圣经章节查考

约翰福音第 19 章

彼拉多把耶稣鞭打了，带着戴荆棘冠冕的祂出来说：“你们看这个人！”在铺华石处，他把耶稣交给人钉在各各他的十字架上。耶稣把母亲交托给所爱的门徒，说“成了”，就断了气；约瑟和尼哥底母把祂安放在园子里的一座新坟墓中。

本章简介为实验室所写，完整内容请阅读经文本身。

这一章发生了什么

彼拉多把耶稣鞭打了，兵丁给祂戴上荆棘冠冕，穿上紫袍，彼拉多带祂出来说：“你们看这个人。”众人说他若释放耶稣就不是该撒的忠臣，彼拉多便在铺华石处，希伯来话叫厄巴大，坐堂判案；那日是预备逾越节的日子，约有午正。耶稣背着自己的十字架出去，到了离城不远的各各他，头上的名号用希伯来、罗马、希利尼三样文字写着；祂在十字架上把母亲交托给所爱的门徒，说了“成了”，就把灵魂交付神。有一个兵用枪扎祂的肋旁，有血和水流出来；亚利马太的约瑟和尼哥底母带着约一百斤的没药和沉香，把祂安放在附近园子里的一座新坟墓中。

实验室里看什么、从哪里看起

打开彼拉多审问耶稣的那一站：清早，彼拉多在铺华石处坐堂，众人站在他面前。约翰记下地名，却没有说在哪里，所以实验室让你在两处之间切换：西山上的希律王宫（证据强），和圣殿旁的安东尼亚堡（推测），中世纪以来的“苦路”就从那里起头。到了“钉十字架”一站，各各他也可以切换：圣墓教堂（证据强）或花园冢（推测），坟墓一站会跟着你的选择移动。在《耶路撒冷：穿越年代》里，第二道城墙说明了圣墓教堂的所在为什么在耶稣时代可能是城外；不过这道墙的路线本身也只是有根据的推测。

常见的问题

铺华石处（厄巴大）在哪里？

约翰记下了地名：铺华石处，希伯来话叫厄巴大（19:13），却没有说在哪里。现在多数学者认为彼拉多是在西山上的希律王宫审案，罗马巡抚从该撒利亚上耶路撒冷时就住在那里，斐洛和约瑟夫都有记载。较早的传统则认为在圣殿西北角的安东尼亚堡，锡安修女院底下的一片石铺地面，长期被指为铺华石处；不过这片地面现在断定属于主后第二世纪哈德良所建的广场。实验室把王宫列为证据强，安东尼亚堡列为推测。

有力支持

耶稣在哪里被钉十字架：圣墓教堂还是花园冢？

约翰说那地方与城相近，旁边有一个园子，园里有一座凿在磐石里的新坟墓（19:20、41）。圣墓教堂里面既有一块被纪念为各各他的岩石，也有一座凿在磐石里的坟墓；考古显示，耶稣时代那一带是城墙外一个废弃的采石场，实验室列为证据强。花园冢在大马士革门以北，是十九世纪有人因一处形似骷髅的山崖而提出的，但那里的坟墓是主前八至七世纪凿成的，在耶稣时代并不是新坟墓；那里是一个安静的园子，帮助许多人想像福音书的场景，实验室列为推测。

有力支持

耶稣是在什么时候被钉十字架的？

马可说钉祂在十字架上是巳初（第三时，马可福音 15:25）；约翰说彼拉多判决的时候约有午正（第六时，19:14）。一种解释是，当时的人按三小时一段粗略计时，上午的事可以归入任何一段。也有人认为约翰按罗马人从半夜起算的方法，或是早期抄写数字时出了错；这两种说法比较薄弱。

合理推测

在实验室里看

本章还提到

在大祭司和彼拉多面前受审第二道城墙钉十字架安葬在新坟墓里坟墓与复活的清晨在彼拉多面前钉十字架

我们能有多确定？

经文明言
约翰记下地名：铺华石处，希伯来话叫厄巴大，彼拉多在那里坐堂。至于它在哪里，经文没有说。
经文明言
耶稣在靠近城、城门外一个叫各各他的地方被钉十字架，并葬在附近园子里的一座新坟墓。
四卷福音书都记下这个地名；约翰补充了园子和离城很近，希伯来书提到城门外。
经文明言
各各他离城不远，在城门外，旁边有路，有人从那里经过。
经文明言
在耶稣钉十字架的地方有一个园子，园里有一座从来没有葬过人的新坟墓，是凿在磐石里的。
有力支持
彼拉多在哪里审问耶稣？西山上的希律王宫。
罗马巡抚平时住在该撒利亚，上耶路撒冷过节时就住在西山三座塔楼旁边的希律大王宫。现在多数学者认为衙门和铺华石处就在那里。
有力支持
耶稣在哪里被钉、在哪里安葬？圣墓教堂。
圣墓教堂里既有被记念为各各他的岩丘，也有一座凿在岩石里的坟墓。在耶稣的时代，这一带就在城墙外面，是一个废弃的采石场，四壁凿有坟墓。

在圣经知识图谱中查看本章的关联

阅读全章

英王钦定本（KJV，英文）官话和合译本 1919（维基文库）