Guía del capítulo bíblico

Juan 19

Pilato manda azotar a Jesús y lo presenta coronado de espinas: «He aquí el hombre». En el Enlosado lo entrega para que lo crucifiquen en el Gólgota. Jesús encomienda a su madre al discípulo amado, dice «Consumado es» y muere; José y Nicodemo lo sepultan en un sepulcro nuevo, en un huerto.

Resumen escrito para los Laboratorios Bíblicos; para el texto completo, lee el capítulo mismo.

Lo que sucede en este capítulo

Pilato manda azotar a Jesús; los soldados lo coronan de espinas y lo visten de púrpura, y Pilato lo saca y dice: «He aquí el hombre». Cuando los dirigentes le advierten que, si lo suelta, no es amigo del César, se sienta en el tribunal en el lugar llamado el Enlosado, en hebreo Gabbatha, hacia la hora sexta del día de la preparación, y entrega a Jesús. Jesús sale cargando su propia cruz hasta el Gólgota, cerca de la ciudad, donde el título puesto sobre él está escrito en hebreo, latín y griego; desde la cruz confía a su madre al cuidado del discípulo a quien amaba, dice «Consumado es» y muere. La lanza de un soldado hace salir sangre y agua de su costado, y José de Arimatea y Nicodemo, con unas cien libras de mirra y áloe, lo ponen en un sepulcro nuevo, en un huerto cercano.

Lo que muestra el laboratorio y dónde mirar

Abre «Ante Pilato»: temprano por la mañana, Pilato se sienta en el tribunal en el Enlosado, con la multitud delante. Juan nombra el lugar, pero no dice dónde estaba, así que el laboratorio te permite trasladar el tribunal entre el palacio de Herodes, en la colina occidental (bien fundamentado), y la fortaleza Antonia, junto al templo (hipotético), donde empieza la Vía Dolorosa medieval. En la parada de la crucifixión puedes hacer lo mismo con el Gólgota: la iglesia del Santo Sepulcro (bien fundamentado) o la Tumba del Jardín (hipotético), y la parada del sepulcro sigue tu elección. En Jerusalén a través de los siglos, la Segunda Muralla muestra por qué el lugar del Santo Sepulcro podía quedar fuera de la ciudad en tiempos de Jesús, aunque el trazado de esa muralla es, a su vez, una conjetura razonada.

Preguntas frecuentes

¿Dónde estaba Gabata, el Enlosado?

Juan da el nombre, el Enlosado (en la Reina-Valera 1909, «Lithóstrotos»), en hebreo Gabbatha (19:13), pero no el lugar. Hoy la mayoría de los estudiosos sitúa el tribunal de Pilato en el palacio de Herodes, en la colina occidental, donde se alojaban los gobernadores romanos cuando subían desde Cesarea; tanto Filón como Josefo hablan de gobernadores allí. La tradición más antigua lo ubica en la fortaleza Antonia, al noroeste del templo, donde durante mucho tiempo se mostró como Gabbatha un enlosado de piedra bajo el convento de las Hermanas de Sion; hoy ese enlosado se fecha en una plaza construida por Adriano en el siglo II. El laboratorio califica el palacio como bien fundamentado y la Antonia como hipotética.

Bien fundamentado

¿Dónde fue crucificado Jesús: en el Santo Sepulcro o en la Tumba del Jardín?

Juan dice que el lugar estaba cerca de la ciudad, con un huerto y un sepulcro nuevo, cavado en la roca, muy cerca (19:20, 41). La iglesia del Santo Sepulcro cubre tanto un afloramiento rocoso recordado como el Gólgota como una tumba excavada en la roca; las excavaciones muestran que en tiempos de Jesús la zona era una cantera abandonada fuera de la muralla, y el laboratorio lo califica como bien fundamentado. La Tumba del Jardín, al norte de la puerta de Damasco, se propuso en el siglo XIX por un acantilado que parece una calavera, pero su tumba se excavó entre los siglos VIII y VII a. C., así que no era nueva en tiempos de Jesús; es un lugar tranquilo que ayuda a muchos a imaginar la escena, y el laboratorio lo califica como hipotético.

Bien fundamentado

¿A qué hora crucificaron a Jesús?

Marcos dice que era la hora tercera cuando lo crucificaron (Marcos 15:25); Juan dice que el veredicto de Pilato llegó como a la hora sexta (19:14). Una respuesta es que la gente contaba el tiempo de forma aproximada, en bloques de tres horas, así que un hecho de media mañana podía situarse en cualquiera de las dos. Otros sugieren que Juan cuenta desde la medianoche, al modo romano, o que un número se copió mal muy pronto; estas explicaciones son más débiles.

Plausible

Verlo en los Laboratorios Bíblicos

También en este capítulo

Juicios ante el sumo sacerdote y Pilato La Segunda Muralla La crucifixión Sepultura en un sepulcro nuevo El sepulcro y la mañana de la resurrección Ante Pilato La crucifixión

¿Qué tan seguros podemos estar?

Explícito en el texto
Juan nombra el lugar: el Enlosado, en hebreo Gabata, donde Pilato se sentó en el tribunal. No dice dónde estaba.
Explícito en el texto
Jesús fue crucificado cerca de la ciudad, fuera de su puerta, en un lugar llamado Gólgota, y sepultado en un sepulcro nuevo, en un huerto cercano.
Los cuatro Evangelios dan el nombre; Juan añade el huerto y la cercanía de la ciudad, y Hebreos, la puerta.
Explícito en el texto
El Gólgota estaba cerca de la ciudad y fuera de su puerta, junto a un camino por donde pasaba la gente.
Explícito en el texto
En el lugar donde Jesús fue crucificado había un huerto, y en el huerto un sepulcro nuevo, cavado en la roca, en el que todavía no se había puesto a nadie.
Bien fundamentado
¿Dónde juzgó Pilato a Jesús? El palacio de Herodes en la colina occidental.
Los gobernadores romanos vivían en Cesarea y, cuando subían a Jerusalén para las fiestas, se alojaban en el gran palacio de Herodes, junto a las tres torres de la colina occidental. Hoy la mayoría de los estudiosos sitúa allí el pretorio y el Enlosado (el «Li…
Bien fundamentado
¿Dónde fue crucificado y sepultado Jesús? La iglesia del Santo Sepulcro.
La iglesia del Santo Sepulcro abarca tanto un afloramiento de roca recordado como el Gólgota como un sepulcro tallado en la roca. En tiempos de Jesús, la zona quedaba justo fuera de la muralla, en una cantera abandonada con tumbas cavadas en sus paredes.

Explora este capítulo en el Grafo de conocimiento bíblico

Leer el capítulo

Reina-Valera 1909