
聖經章節查考
使徒行傳 第 14 章
在以哥念,城裏的人分成兩黨,有人圖謀用石頭打保羅和巴拿巴。在路司得,保羅醫好一個瘸腿的人,眾人以為他們是丟斯和希耳米;後來保羅被石頭打,眾人以為他死了。他們往特庇去,又沿原路回去設立長老,最後回到安提阿。
本章簡介為實驗室所寫,完整內容請閱讀經文本身。
這一章發生了什麼
保羅和巴拿巴在以哥念住了許久,直到城裏的人分成兩黨,有人要用石頭打他們,他們就逃往呂高尼的路司得和特庇。在路司得,一個生來瘸腿的人站起來行走,眾人用呂高尼的話大喊神降臨了,城外丟斯廟的祭司牽着牛、拿着花圈要獻祭。不久,從安提阿和以哥念來的猶太人挑唆同一群人,用石頭打保羅,以為他死了,拖到城外;他卻起來,又走進城去。到了特庇以後,二人沿原路回去,在各教會選立長老,最後從亞大利坐船回安提阿,述說神怎樣為外邦人開了信道的門。
實驗室裏看什麼、從哪裏看起
在「保羅的道路」裏,本章是第一次旅程的後半段。可以先打開以哥念和路司得:兩地之間有羅馬大道相連,相距約 35 公里,這一段標為「有力支持」。路司得的位置有一塊 1885 年出土、刻着城名的拉丁文碑文為證;特庇所在的土丘則只標為「合理推測」。接着跟着「回訪各教會」走到亞大利,這是使徒行傳所記回程開船的港口,最後在安提阿看他們述說所行的事。路線卡上的總里程,是沿圖上的線量出的估計。
- 以哥念(第一次) · 保羅的道路
- 路司得(第一次) · 保羅的道路
- 特庇(第一次) · 保羅的道路
- 回訪各教會(第一次) · 保羅的道路
- 亞大利(第一次) · 保羅的道路
- 安提阿:述說所行的事(第一次) · 保羅的道路
常見的問題
保羅第一次宣教旅程走了多遠?
沿實驗室圖上的路線量,從安提阿出發再回到安提阿,大約 2,100 公里:海路約 1,000 公里(西流基到居比路、帕弗到別加、亞大利回程),陸路約 1,100 公里,其中不少路段因為原路回訪走了兩次。路線卡上寫約 3,200 公里,是因為把上耶路撒冷開會再回來的路程也算進去了。使徒行傳只記地名,沒有記道路,所以這只是估計。
路司得人為什麼稱巴拿巴為丟斯、保羅為希耳米?
經文說了一部分原因:他們剛看見瘸腿的人得了醫治;稱保羅為希耳米,是「因為他說話領首」(14:12),希耳米是眾神的使者。城外又正好有丟斯的廟(14:13)。KJV 用的是拉丁名字 Jupiter 和 Mercurius。
路司得在哪裏?
在土耳其科尼亞以南,哈屯薩萊村附近的一個土丘上。1885 年在那裏發現一塊拉丁文碑文,刻着羅馬殖民城路司得的名字,所以位置相當確定。下一站特庇就沒有那麼肯定:碑文指向克爾提土丘,也有人認為在幾公里外的另一處遺址。
在實驗室裏看
- 保羅的道路路司得(第一次) · 保羅的道路打開
- 保羅的道路再到別加(第一次) · 保羅的道路打開
- 保羅的道路亞大利(第一次) · 保羅的道路打開
- 保羅的道路以哥念(第一次) · 保羅的道路打開
- 聖經時間地圖保羅第一次旅程 · 聖經時間地圖打開
- 保羅的道路別加(第一次) · 保羅的道路打開
- 保羅的道路別加 · 保羅的道路打開
- 保羅的道路亞大利 · 保羅的道路打開
- 保羅的道路特庇(第一次) · 保羅的道路打開
我們能有多確定?
- 經文明言
他們從亞大利坐船回安提阿。
使徒行傳 14:26;往安提阿的船在西流基靠岸。
- 有力支持
亞大利的位置可以確定。
古代文獻和現存遺址都指向這裡,就在今日安塔利亞城下;Pleiades 638778。
- 合理推測
第一次旅程約在主後 46–48 年,會議約在主後 48/49 年。
使徒行傳沒有記年份。從第二次旅程(以迦流碑文定在主後 51–52 年)往回推,再加上在安提阿「住了多日」(14:28),就得出這些年份。