Guide du chapitre biblique
Jean 13
Avant la Pâque, Jésus lave les pieds de ses disciples et leur dit de faire de même les uns pour les autres. Il annonce que Judas le trahira et que Pierre le reniera, et leur donne un commandement nouveau : aimez-vous les uns les autres comme je vous ai aimés.
Résumé rédigé pour les Laboratoires bibliques ; lisez le chapitre lui-même pour en avoir le texte complet.
Ce qui se passe dans ce chapitre
Avant la fête de la Pâque, pendant le souper, Jésus se lève, ôte ses vêtements de dessus, prend un linge dont il se ceint et lave les pieds des disciples. Pierre refuse, jusqu’à ce que Jésus lui dise que, s’il ne le lave pas, il n’aura point de part avec lui ; ensuite Jésus leur dit de se laver les pieds les uns aux autres comme il l’a fait. Troublé, il annonce que l’un d’eux le livrera ; Pierre fait signe au disciple que Jésus aimait, placé à table à côté de lui, de demander de qui il parle, et Jésus répond en trempant un morceau de pain et en le donnant à Judas. Judas sort aussitôt ; il fait nuit. Jésus leur donne un commandement nouveau, s’aimer les uns les autres comme il les a aimés, et dit à Pierre qu’il le reniera trois fois avant que le coq chante.
Ce que montre le laboratoire, et où regarder
Ouvrez l’étape du dernier repas : son premier moment est le lavement des pieds rapporté par Jean, Jésus ayant ôté son vêtement de dessus et noué un linge autour de lui. Regardez ensuite la place de chacun. Les tables sont disposées en U et les convives sont étendus, appuyés sur le coude gauche ; le disciple bien-aimé est juste devant Jésus, Judas assez près, de l’autre côté, pour recevoir de lui le morceau de pain, et Pierre de l’autre côté de l’angle, assez près pour lui faire signe. Les Évangiles ne donnent que ces indices, et le laboratoire signale que la disposition est une reconstitution. Le second moment, le pain et la coupe, vient des autres Évangiles : Jean 13 ne rapporte aucune parole sur le pain et le vin.
- Le dernier repas · La Semaine sainte à Jérusalem
- Le dernier repas : Le pain et la coupe · La Semaine sainte à Jérusalem
Questions fréquentes
Comment les disciples étaient-ils placés lors du dernier repas ?
Ils n’étaient pas assis mais étendus, couchés sur le côté gauche autour de tables basses, comme dans un banquet grec ou romain. Jean 13 donne les seuls indices sur les places : le disciple bien-aimé était étendu juste devant Jésus, si bien qu’en se penchant en arrière il se trouvait contre sa poitrine (13:23, 25) ; Judas était assez proche pour qu’on lui tende le morceau de pain (13:26) ; Pierre dut lui faire signe par-dessus la table (13:24). La table en U et toutes les autres places relèvent de la reconstitution.
Pourquoi Jésus a-t-il lavé les pieds des disciples ?
Il l’explique lui-même : si lui, leur Seigneur et leur Maître, leur a lavé les pieds, ils doivent eux aussi se laver les pieds les uns aux autres, car il leur a donné un exemple (13:13–15). Laver les pieds d’un invité après les routes poussiéreuses était d’ordinaire laissé à l’invité lui-même ou confié à un serviteur ; c’est pourquoi Pierre proteste. Jean ouvre toute la scène en disant que Jésus, « ayant aimé les siens qui étaient dans le monde, mit le comble à son amour pour eux » (13:1).
Le dernier repas de Jésus était-il le repas de la Pâque ?
Matthieu, Marc et Luc présentent ce repas comme le repas de la Pâque. Jean le place avant la fête (13:1), montre les chefs qui, le vendredi matin, attendent encore de manger la Pâque (18:28), et met la crucifixion au jour de la préparation. Parmi les réponses proposées : Jean emploierait « la Pâque » pour toute la fête, qui dure une semaine ; Jésus aurait pris le repas un jour plus tôt ; les deux récits suivraient des calendriers différents. Aucune n’a tranché la question.
À voir dans les laboratoires
- La Semaine sainte à JérusalemLe dernier repas · La Semaine sainte à JérusalemOuvrir
- La Semaine sainte à JérusalemLe dernier repas : Le pain et la coupe · La Semaine sainte à JérusalemOuvrir
Également dans ce chapitre
Quel est notre degré de certitude ?
- Solidement étayé
Ils étaient étendus, non assis : les convives s’allongeaient sur des coussins ou des lits, sur le côté gauche, autour de tables basses, appuyés sur le coude gauche, comme lors d’un banquet grec ou romain. Le disciple que Jésus aimait était étendu à côté de lui.
Les Évangiles emploient les verbes grecs qui désignent le fait d’être étendu à table ; la Mishna dit que, la nuit de la Pâque, même le plus pauvre doit manger étendu.
- Plausible
Qui est où : le disciple que Jésus aimait est juste devant lui, si bien qu’en se penchant en arrière il se trouve contre la poitrine de Jésus ; Judas est assez près, de l’autre côté, pour recevoir le morceau de pain ; Pierre est en face, de l’autre côté de l’angle des tables, assez près pour faire signe à Jean. Les Évangiles ne donnent que ces indices.
Jean 13:23–26 : le disciple bien-aimé est étendu à côté de Jésus et se penche sur sa poitrine, Pierre lui fait signe, et Jésus trempe le morceau de pain et le donne à Judas. De quel côté chacun était étendu, et où se trouvait Pierre, on le déduit de ces verse…
- Plausible
Le dernier repas de Jésus était-il le repas de la Pâque ? : Matthieu, Marc et Luc présentent ce repas comme celui de la Pâque. Chez Jean, le vendredi matin, les chefs évitent de se souiller pour pouvoir encore manger la Pâque, et la crucifixion a lieu le jour de la préparation de la Pâque. Réponses proposées : chez Jean, la « Pâque » peut désigner toute la fête, qui durait une semaine, et la « préparation », le vendredi de cette semaine-là (plausible) ; Jésus a pris le repas un jour plus tôt, sachant qu’il allait mourir (plausible) ; les deux récits suivent des calendriers différents, par exemple celui de Qumrân (hypothétique). Quoi qu’il en soit, Jean montre Jésus mourant à l’heure où l’on préparait les agneaux de la Pâque.
- Plausible
Une fois ou deux ? : Chez Marc, Jésus annonce que Pierre le reniera trois fois avant que le coq chante deux fois, et le coq chante une seconde fois à la fin ; Matthieu, Luc et Jean ne parlent que d’un chant du coq. Marc donne le détail le plus complet ; les autres gardent l’essentiel.