Guía del capítulo bíblico
Juan 13
Antes de la Pascua, Jesús lava los pies de sus discípulos y les dice que hagan lo mismo unos con otros. Anuncia que Judas lo entregará y que Pedro lo negará, y les da un mandamiento nuevo: que se amen unos a otros como él los ha amado.
Resumen escrito para los Laboratorios Bíblicos; para el texto completo, lee el capítulo mismo.
Lo que sucede en este capítulo
Antes de la fiesta de la Pascua, durante la cena, Jesús se levanta, se quita el manto, se ciñe una toalla y lava los pies de los discípulos. Pedro se niega, hasta que Jesús le dice que, si no lo lava, no tendrá parte con él, y después Jesús les dice que se laven los pies unos a otros como él lo ha hecho. Turbado, anuncia que uno de ellos lo va a entregar; Pedro le hace señas al discípulo a quien Jesús amaba, recostado junto a él, para que le pregunte quién es, y Jesús responde mojando un pedazo de pan y dándoselo a Judas. Judas sale enseguida, y era de noche. Jesús les da un mandamiento nuevo, que se amen unos a otros como él los ha amado, y le dice a Pedro que lo negará tres veces antes de que cante el gallo.
Lo que muestra el laboratorio y dónde mirar
Abre la parada de la Última Cena: su primer momento es el lavamiento de los pies que cuenta Juan, con Jesús sin su manto y una toalla ceñida. Luego fíjate en dónde está recostado cada uno. Las mesas forman una U y los comensales se reclinan sobre el codo izquierdo; el discípulo amado está justo delante de Jesús, Judas al otro lado, lo bastante cerca para recibir de él el pan, y Pedro al otro lado de la esquina, lo bastante cerca para hacer señas. Los Evangelios solo dan estas pistas, y el laboratorio marca la distribución como una reconstrucción. El segundo momento, el pan y la copa, viene de los otros Evangelios: en Juan 13 no hay palabras sobre el pan y el vino.
- La Última Cena · La Semana Santa en Jerusalén
- La Última Cena: El pan y la copa · La Semana Santa en Jerusalén
Preguntas frecuentes
¿Dónde se sentaron los discípulos en la Última Cena?
No se sentaban, sino que se reclinaban, recostados sobre el lado izquierdo alrededor de mesas bajas, como en un banquete griego o romano. Juan 13 da las únicas pistas sobre los lugares: el discípulo amado estaba justo delante de Jesús, de modo que al echarse hacia atrás quedaba junto a su pecho (13:23, 25); Judas estaba lo bastante cerca como para que le dieran el pan (13:26); Pedro tuvo que hacerle señas desde el otro lado de la mesa (13:24). La mesa en forma de U y todos los demás lugares son reconstrucción.
¿Por qué lavó Jesús los pies de los discípulos?
Él mismo lo explica: si él, su Señor y Maestro, les ha lavado los pies, ellos también deben lavarse los pies unos a otros, porque les ha dado ejemplo (13:13–15). Lavarle los pies a un huésped después de los caminos polvorientos solía quedar en manos del propio huésped o de un siervo; por eso Pedro protesta. Juan enmarca toda la escena con las palabras de que Jesús amó a los suyos hasta el fin (13:1).
¿Fue la Última Cena una cena de Pascua?
Mateo, Marcos y Lucas la presentan como la cena de la Pascua. Juan la sitúa antes de la fiesta (13:1), muestra a los líderes el viernes por la mañana esperando todavía comer la Pascua (18:28) y pone la crucifixión en el día de la preparación. Entre las respuestas propuestas están que Juan usa «Pascua» para toda la fiesta, que dura una semana, que Jesús celebró la cena un día antes y que los dos relatos siguen calendarios distintos; ninguna ha zanjado la cuestión.
Verlo en los Laboratorios Bíblicos
- La Semana Santa en JerusalénLa Última Cena · La Semana Santa en JerusalénAbrir
- La Semana Santa en JerusalénLa Última Cena: El pan y la copa · La Semana Santa en JerusalénAbrir
También en este capítulo
¿Qué tan seguros podemos estar?
- Bien fundamentado
Estaban recostados, no sentados: los comensales se tendían sobre cojines o divanes, de lado izquierdo, alrededor de mesas bajas, apoyados en el codo izquierdo, como en un banquete griego o romano. El discípulo a quien Jesús amaba estaba recostado junto a él.
Los Evangelios usan las palabras griegas que significan recostarse a la mesa; la Misná dice que en la noche de Pascua aun el más pobre debe comer recostado.
- Plausible
Quién está dónde: el discípulo a quien Jesús amaba está justo delante de él, de modo que al echarse hacia atrás queda junto al pecho de Jesús; Judas está bastante cerca, del otro lado, como para recibir el bocado; Pedro está en la esquina opuesta de las mesas, de frente a ellos, lo bastante cerca como para hacerle señas a Juan. Los Evangelios solo dan estas pistas.
Juan 13:23–26: el discípulo amado está recostado junto a Jesús y se reclina sobre su pecho, Pedro le hace señas, y Jesús moja el bocado y se lo da a Judas. De qué lado estaba cada uno, y dónde estaba Pedro, se deduce de estos versículos; ellos no lo dicen.
- Plausible
¿Fue la Última Cena una cena de Pascua?: Mateo, Marcos y Lucas presentan la cena como la comida de la Pascua. Juan cuenta que el viernes por la mañana los líderes evitaron contaminarse para poder comer todavía la Pascua, y sitúa la crucifixión en el día de la preparación de la Pascua. Respuestas propuestas: en Juan, «Pascua» puede referirse a toda la fiesta de una semana y «preparación», al viernes de esa semana (plausible); Jesús celebró la comida un día antes, sabiendo que iba a morir (plausible); los dos relatos siguen calendarios distintos, por ejemplo el que se usaba en Qumrán (hipotético). En cualquier caso, Juan muestra a Jesús muriendo mientras se preparaban los corderos de la Pascua.
- Plausible
¿Una vez o dos?: En Marcos, Jesús dice que Pedro lo negará tres veces antes de que el gallo cante dos veces, y al final el gallo canta por segunda vez; Mateo, Lucas y Juan hablan de un solo canto del gallo. Marcos da el detalle más completo; los demás conservan lo esencial.