跳到主要內容
X-Dreamers

聖經章節查考

使徒行傳 第 26 章

保羅在亞基帕面前申訴,講述自己作法利賽人的經歷、大馬士革路上的異象,以及奉差去開外邦人的眼睛。非斯都說他癲狂了;亞基帕說:「你想少微一勸,便叫我作基督徒啊?」

本章簡介為實驗室所寫,完整內容請閱讀經文本身。

這一章發生了什麼

亞基帕許保羅為自己分訴,保羅就說自己照着最嚴緊的教門作了法利賽人,從前把許多聖徒收在監裏,他們被殺的時候,他也出名定案。他講到往大馬色去的路上,晌午時分看見比日頭還亮的光,聽見有聲音用希伯來話問他為什麼逼迫主,又奉差去開外邦人的眼睛。他講到基督從死裏復活的時候,非斯都大聲說,他的學問太大,反叫他癲狂了。保羅轉向亞基帕發問,亞基帕用一句話把問題擋了回去;事後亞基帕對非斯都說,這人若沒有上告於該撒,就可以釋放了。

實驗室裏看什麼、從哪裏看起

與上一章一樣,本章只發生在一站,就是在該撒利亞被押兩年的那一站,保羅在亞基帕王面前申訴是這一站的事件之一。這篇講話是回顧,所以更有用的是「保羅的道路」裏早年的路線。打開「大馬色路上」,歸主的年代定在約主後 34 年,從耶路撒冷北上約 230 公里的路也畫了出來;再沿着路線往下走,可以看到講話中略過的那些年。

常見的問題

使徒行傳為什麼記了三次保羅歸主的經過?

路加在第 9 章親自記述,保羅又在第 22 章向耶路撒冷的群眾、在本章向亞基帕重述。細節隨聽眾而有不同:只有這一次提到那聲音是用希伯來話說的,也只有這一次有踢刺的話;而且這裏的差遣直接出自主,沒有經過亞拿尼亞。經文沒有解釋為什麼重複,但可見路加多麼看重這件事。

經文明言

「用腳踢刺」是什麼意思?

刺是趕牛用的尖棍,牛用腳往回踢,只會傷到自己。這是希臘的一句俗語,意思是與無法抗拒的力量相爭,在歐里庇得斯等希臘作品中都可以找到。三次歸主的記述中,只有這一次有這句話(26:14)。

有力支持

亞基帕是不是「幾乎被說服」了?

大概不是。KJV 譯作 "Almost thou persuadest me to be a Christian"(你幾乎說服我作基督徒,26:28),給人這樣的印象;但希臘原文很簡短,不容易斷定意思,也可以讀成問句,意思是:你想稍微一勸,就叫我作基督徒嗎?今天多數人把它理解為一句冷淡的推託,和合本「你想少微一勸」的譯法也是這個意思。

合理推測

在實驗室裏看

閱讀全章