跳到主要內容
聖經實驗室
查經4 分鐘閱讀

客西馬尼園在哪裡?汲淪溪對面的橄欖園

客西馬尼在耶路撒冷城東、汲淪溪對面的橄欖山上,是一片橄欖園。福音書怎樣記這個地方?名字是什麼意思?今天的地點和園中的老橄欖樹可靠嗎?

客西馬尼園在哪裡?汲淪溪對面的橄欖園

客西馬尼在耶路撒冷城的東邊,過了汲淪溪,就在橄欖山上,是一片橄欖園。約翰福音稱它為“園子”,耶穌常和門徒到那裡去。耶穌被賣的那一夜,就在這裡禱告,也在這裡被捉拿。傳統的地點在橄欖山腳、今天的萬國堂旁邊,和福音書的記載相合,只是確切的位置已經無從知道。

聖經實驗室把這一站放在星期四深夜,晚餐之後。進入聖經實驗室,走進客西馬尼,鏡頭站在三個睡著的門徒身後,隔著橄欖樹往西望,越過汲淪溪就是聖殿的城牆。

福音書怎樣記這個地方?

四卷福音書各說了一部分。馬可和馬太記了地名:“他們來到一個地方、名叫客西馬尼”(馬可福音 14:32)。路加記了山名:“耶穌出來、照常往橄欖山去”(路加福音 22:39)。約翰記了溪水和園子:

耶穌說了這話、就同門徒出去、過了汲淪溪、在那裡有一個園子、他和門徒進去了。(約翰福音 18:1)

汲淪溪在耶路撒冷城和橄欖山之間,是一道山谷。約翰還交代了猶大為什麼在黑夜裡找得到耶穌:“賣耶穌的猶大也知道那地方.因為耶穌和門徒屢次上那裡去聚集。”(約翰福音 18:2)可見這不是躲藏的地方,而是他們常去的地方。路加說“照常”,約翰說“屢次”,兩處說的是同一件事。

“客西馬尼”這個名字在亞蘭文是“榨油處”的意思。橄欖山本來就因山上的橄欖園得名,一片帶著油榨的橄欖園,正合這個名字(有力支持)。

今天的客西馬尼園可靠嗎?

大致的範圍相當可靠。實驗室的耶穌走過的地方地圖把客西馬尼在汲淪溪對面、橄欖山腳下這一點列為有力支持:約翰、馬可、路加的記載彼此吻合,而且到了四世紀末,傳統的地點上已經有教堂。今天的萬國堂建於 1924 年,就蓋在那座四世紀教堂的遺蹟上,堂裡圍著一塊相傳耶穌曾在上面禱告的岩石。附近還有一個山洞,從前設過榨油的器具。

至於耶穌究竟跪在哪一塊地上,就說不準了。受難周實驗室把傳統地點列為合理推測:它和福音書說的每一點都相合,但地上沒有任何東西能指出確切的位置。

園裡那些粗壯的老橄欖樹,常被說成是“耶穌時代的樹”,其實不是。2012 年的一項研究測定,最老的樹幹是十二世紀的;約瑟夫也記載,主後 70 年羅馬人圍城時,把耶路撒冷四圍的樹都砍光了。這些樹也許是從更老的樹根上重新長出來的。

實驗室呈現了什麼?

這一站有兩個時刻。在“禱告”裡,月光照著橄欖園,耶穌獨自離開門徒,“約有扔一塊石頭那麼遠”(路加福音 22:41),彼得、雅各、約翰卻睡著了。逾越節正當月圓,那一夜很可能相當明亮(合理推測)。到了“被捉拿”,火把和燈籠從城裡下來,越過汲淪溪,猶大領著兵丁和祭司長的差役來了。

園中的橄欖樹、油榨和梯田,是照猶大地古時種橄欖的方式畫的,列為藝術呈現,並不代表哪一棵真實的樹。

想把整個受難周從頭看一遍,可以讀耶穌在哪裡被釘十字架?受難週一天一天,事情發生在哪裡。

進入聖經實驗室,回到星期四深夜的客西馬尼 →

覺得有幫助?分享給朋友。