Aller au contenu
Laboratoires bibliques

L’âge des personnages bibliques

Quel âge avait Abraham quand Dieu l’a appelé ? Soixante-quinze ans. Noé, Abraham, Sara, Isaac, Jacob, Joseph, Moïse et David sur un même axe des âges : quand chaque vie a basculé, combien de temps l’attente a duré, et quels âges le texte indique.

Deux types de repères sur ce graphique

Les événements sont des points placés à l’âge que donne le texte, ou que l’on peut en déduire. Chaque âge est marqué indiqué, déduit ou estimé.

  • Âge indiqué · Le verset donne l’âge.
  • Âge déduit · Calculé à partir d’âges et de durées indiqués dans le texte.
  • Âge estimé · Le texte ne donne aucun âge ; placé d’après l’ordre des événements.

Les phases sont des bandes de couleur. Elles sont notre interprétation d’une période de vie, et non une étiquette donnée par le texte : chaque phase est donc marquée plausible ou hypothétique.

Types de phases

  • Formation · Les premières années, ou les années cachées, où se forme le caractère.
  • Appel · Une mission reçue, et la mise en route.
  • Attente · Tenir à une promesse qui ne s’est pas encore réalisée.
  • Épreuve · Une épreuve ou un temps difficile qui révèle ce qu’il y a dans le cœur.
  • Errance · Exil, séjour en terre étrangère ou vie de fugitif.
  • Fécondité · Servir, conduire et porter du fruit.
  • Échec et restauration · Le péché ou la brisure regardés en face, et un chemin de retour.
  • Repos · Les dernières années : bénir, transmettre et bien finir.

Chaque bande porte aussi son nom : les couleurs ne sont jamais le seul repère.

Échelle de certitude · du plus sûr au moins sûr

  1. Explicite dans le texteLe texte biblique le dit directement.
  2. Solidement étayéUne déduction directe du texte, ou des preuves solides.
  3. PlausibleUne reconstitution raisonnable parmi plusieurs options sérieuses.
  4. HypothétiqueUne hypothèse éclairée ; le texte n’en dit rien.
  5. Choix artistiqueUn choix de style fait pour la reconstitution.
Comparer

Huit vies sur un même axe

Choisissez un type de saison pour le voir dans les huit vies : quelle attente a été la plus longue, et à quel moment de la vie elle est venue.

Afficher les phases
Axe
  • Âge indiqué
  • Âge déduit
  • Âge estimé
Âge en années
020406080100120140160180
  • 950 ans
    → 950
  • 175 ans
  • 127 ans
  • 180 ans
  • 147 ans
  • 110 ans
  • 120 ans
  • 70 ans

Les âges d’avant Abraham sont très longs. Sur l’axe 0–180, la ligne de Noé est coupée ; l’axe complet et la vue en part de vie la montrent en entier.

Toutes les phases

    • FormationCinq cents ans de silence0–500 ans · 500 ans · 53 % de la vie
    • AppelConstruire pour un déluge que nul n’avait vu500–600 ans · 100 ans · 11 % de la vie
    • ÉpreuveUn an dans l’arche600–601 ans · 1 an · moins de 1 % de la vie
    • FéconditéTrois cent cinquante ans de recommencement601–950 ans · 349 ans · 37 % de la vie
    • FormationDe l’autre côté du fleuve0–75 ans · 75 ans · 43 % de la vie
    • AttenteVingt-cinq ans pour un fils75–100 ans · 25 ans · 14 % de la vie
    • ÉpreuveLe fils donné, puis demandé100–137 ans · 37 ans · 21 % de la vie
    • ReposRassasié de jours137–175 ans · 38 ans · 22 % de la vie
    • FormationSaraï d’Ur et de Charan0–65 ans · 65 ans · 51 % de la vie
    • AttenteStérile dans le pays promis65–90 ans · 25 ans · 20 % de la vie
    • FéconditéUn rire sous la tente90–127 ans · 37 ans · 29 % de la vie
    • FormationL’enfant du rire0–40 ans · 40 ans · 22 % de la vie
    • AttenteVingt ans de prière40–60 ans · 20 ans · 11 % de la vie
    • FéconditéDes puits dans la vallée60–137 ans · 77 ans · 43 % de la vie
    • ReposUn long crépuscule137–180 ans · 43 ans · 24 % de la vie
    • FormationCelui qui tenait le talon0–77 ans · 77 ans · 52 % de la vie
    • ErranceVingt ans à Charan77–97 ans · 20 ans · 14 % de la vie
    • Échec et restaurationDe retour en boitant, devenu Israël97–108 ans · 11 ans · 7.5 % de la vie
    • ÉpreuveVingt-deux ans de deuil108–130 ans · 22 ans · 15 % de la vie
    • ReposDix-sept ans à Gosen130–147 ans · 17 ans · 12 % de la vie
    • FormationLe fils préféré0–17 ans · 17 ans · 15 % de la vie
    • ÉpreuveTreize ans d’esclavage et de prison17–30 ans · 13 ans · 12 % de la vie
    • FéconditéSept années d’abondance30–39 ans · 9 ans · 8.2 % de la vie
    • Échec et restaurationUne famille restaurée39–56 ans · 17 ans · 15 % de la vie
    • ReposVoir la troisième génération56–110 ans · 54 ans · 49 % de la vie
    • FormationQuarante ans dans la maison du pharaon0–40 ans · 40 ans · 33 % de la vie
    • ErranceÉtranger en Madian40–80 ans · 40 ans · 33 % de la vie
    • AppelEnvoyé vers le pharaon80–81 ans · 1 an · moins de 1 % de la vie
    • FéconditéBerger d’un peuple errant81–120 ans · 39 ans · 33 % de la vie
    • FormationÀ la garde des brebis0–15 ans · 15 ans · 21 % de la vie
    • AppelOint, puis envoyé au service de Saül15–20 ans · 5 ans · 7.1 % de la vie
    • ErranceLes années de fuite20–30 ans · 10 ans · 14 % de la vie
    • FéconditéUn roi de plus en plus grand30–50 ans · 20 ans · 29 % de la vie
    • Échec et restaurationPéché, confession et l’épée dans sa maison50–65 ans · 15 ans · 21 % de la vie
    • ReposTout préparer pour Salomon65–70 ans · 5 ans · 7.1 % de la vie
Chaque vie

Une vie à la fois

Jacob

A vécu 147 ans · Genèse 47:28

Le cadet qui voulait tout saisir : il s’enfuit, servit vingt ans, lutta avec Dieu et mourut en bénissant ses petits-fils.

La plupart des âges de Jacob se déduisent à rebours de deux âges indiqués (130 et 147 ans) et des âges de Joseph.

Phases

Interprétation : les bandes ci-dessous sont une lecture possible de cette vie, et non des étiquettes données par le texte.

  1. FormationHypothétiqueInterprétation
    Celui qui tenait le talon

    0–77 ans · 77 ans · 52 % de la vie

    Jacob naît en tenant le talon de son frère et passe la moitié de sa vie à saisir ce qui lui était de toute façon promis (Genèse 25:23). Le droit d’aînesse comme la bénédiction s’obtiennent par marchandage et tromperie. La Genèse montre que le dessein de Dieu peut tenir alors que celui qui le porte cherche encore à tout saisir, et combien de temps cela peut durer.

    Verset clé

    Ces enfants grandirent. Ésaü devint un habile chasseur, un homme des champs; mais Jacob fut un homme tranquille, qui restait sous les tentes.

    — Genèse 25:27
  2. ErrancePlausibleInterprétation
    Vingt ans à Charan

    77–97 ans · 20 ans · 14 % de la vie

    Il quitte la maison seul, avec une promesse reçue en songe : « Voici, je suis avec toi, je te garderai partout où tu iras. » À Charan, le trompeur est trompé, et son salaire est changé dix fois (Genèse 31:41). L’exil devient une école. Il était arrivé avec un bâton ; il repart avec deux camps (Genèse 32:10).

    Verset clé

    Voici, je suis avec toi, je te garderai partout où tu iras, et je te ramènerai dans ce pays; car je ne t’abandonnerai point, que je n’aie exécuté ce que je te dis.

    — Genèse 28:15
  3. Échec et restaurationPlausibleInterprétation
    De retour en boitant, devenu Israël

    97–108 ans · 11 ans · 7.5 % de la vie

    Avant d’affronter Ésaü, Jacob lutte toute la nuit et refuse de lâcher prise sans une bénédiction. Il reçoit le nom d’Israël et repart en boitant. Les vieux échecs sont affrontés, pas effacés : les frères se retrouvent et pleurent, il retourne à Béthel, Rachel meurt en chemin. Ici, la restauration, c’est un nom nouveau porté sur une hanche blessée.

    Verset clé

    Il dit encore: Ton nom ne sera plus Jacob, mais tu seras appelé Israël; car tu as lutté avec Dieu et avec des hommes, et tu as été vainqueur.

    — Genèse 32:28
  4. ÉpreuvePlausibleInterprétation
    Vingt-deux ans de deuil

    108–130 ans · 22 ans · 15 % de la vie

    De la tunique ensanglantée aux chariots venus d’Égypte, Jacob crut Joseph mort. « C’est sur moi que tout cela retombe », disait-il, alors que Dieu se servait de ces mêmes événements pour sauver la famille. Vue de l’intérieur, une longue épreuve peut ressembler à une perte. Le graphique montre combien de temps Jacob vécut dans ce malentendu : quinze pour cent de sa vie.

    Verset clé

    Jacob, leur père, leur dit: Vous me privez de mes enfants! Joseph n’est plus, Siméon n’est plus, et vous prendriez Benjamin! C’est sur moi que tout cela retombe.

    — Genèse 42:36
  5. ReposPlausibleInterprétation
    Dix-sept ans à Gosen

    130–147 ans · 17 ans · 12 % de la vie

    Devant le pharaon, Jacob dit que les jours de ses années ont été « peu nombreux et mauvais », puis il en reçoit dix-sept de plus auprès de Joseph. Il les passe à bénir : le pharaon, les fils de Joseph, ses propres douze fils. L’épître aux Hébreux le montre en adoration, appuyé sur son bâton. L’homme qui saisissait tout finit sa vie les mains ouvertes, à distribuer des bénédictions.

    Verset clé

    C’est par la foi que Jacob mourant bénit chacun des fils de Joseph, et qu’il adora, appuyé sur l’extrémité de son bâton.

    — Hébreux 11:21

Événements de sa vie

  1. Vers 40 ans
    Âge estiméHypothétique
    fourchette 15–75

    Achète le droit d’aînesse d’Ésaü pour un plat de lentilles

    Pourquoi ici : Après le verset « Ces enfants grandirent » (Genèse 25:27) ; aucun âge n’est donné.

    33Et Jacob dit: Jure-le moi d’abord. Il le lui jura, et il vendit son droit d’aînesse à Jacob. 34Alors Jacob donna à Ésaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s’en alla. C’est ainsi qu’Ésaü méprisa le droit d’aînesse.

    — Genèse 25:33–34
  2. 77 ans
    Âge déduit

    Prend la bénédiction et fuit Ésaü

    Calcul : À 130 ans, Jacob rencontre le pharaon (Genèse 47:9) dans la deuxième année de famine (Genèse 45:6), quand Joseph a 39 ans (30 + 7 + 2 ; Genèse 41:46, 53). Joseph est donc né quand Jacob avait 91 ans, au terme de ses 14 années de service pour Léa et Rachel (Genèse 30:25 ; 31:41) : Jacob était arrivé chez Laban vers 77 ans.

    41Ésaü conçut de la haine contre Jacob, à cause de la bénédiction dont son père l’avait béni; et Ésaü disait en son cœur: Les jours du deuil de mon père vont approcher, et je tuerai Jacob, mon frère. 42On rapporta à Rebecca les paroles d’Ésaü, son fils aîné. Elle fit alors appeler Jacob, son fils cadet, et elle lui dit: Voici, Ésaü, ton frère, veut tirer vengeance de toi, en te tuant. 43Maintenant, mon fils, écoute ma voix! Lève-toi, fuis chez Laban, mon frère, à Charan;

    — Genèse 27:41–43
  3. 77 ans
    Âge déduit

    Rêve d’une échelle à Béthel

    Calcul : En route pour Charan, vers 77 ans (voir plus haut).

    12Il eut un songe. Et voici, une échelle était appuyée sur la terre, et son sommet touchait au ciel. Et voici, les anges de Dieu montaient et descendaient par cette échelle. 13Et voici, l’Éternel se tenait au-dessus d’elle; et il dit: Je suis l’Éternel, le Dieu d’Abraham, ton père, et le Dieu d’Isaac. La terre sur laquelle tu es couché, je la donnerai à toi et à ta postérité.

    — Genèse 28:12–13
  4. 84 ans
    Âge déduit

    Épouse Léa, puis Rachel

    Calcul : Après sept années de service (Genèse 29:20), comptées à partir de 77 ans environ.

    Ainsi Jacob servit sept années pour Rachel: et elles furent à ses yeux comme quelques jours, parce qu’il l’aimait.

    — Genèse 29:20
  5. 91 ans
    Âge déduit

    Naissance de Joseph ; Jacob demande à rentrer chez lui

    Calcul : Joseph avait 39 ans quand Jacob en avait 130 (Genèse 41:46, 53 ; 45:6 ; 47:9).

    Lorsque Rachel eut enfanté Joseph, Jacob dit à Laban: Laisse-moi partir, pour que je m’en aille chez moi, dans mon pays.

    — Genèse 30:25
  6. 97 ans
    Âge déduit

    Lutte à Peniel ; reçoit le nom d’Israël

    Calcul : Après vingt ans chez Laban (Genèse 31:41), comptés à partir de 77 ans environ.

    Il dit encore: Ton nom ne sera plus Jacob, mais tu seras appelé Israël; car tu as lutté avec Dieu et avec des hommes, et tu as été vainqueur.

    — Genèse 32:28
  7. 108 ans
    Âge déduit

    Pleure Joseph, qu’il croit mort

    Calcul : Joseph avait 17 ans (Genèse 37:2) et était né quand Jacob avait 91 ans.

    34Et il déchira ses vêtements, il mit un sac sur ses reins, et il porta longtemps le deuil de son fils. 35Tous ses fils et toutes ses filles vinrent pour le consoler; mais il ne voulut recevoir aucune consolation. Il disait: C’est en pleurant que je descendrai vers mon fils au séjour des morts! Et il pleurait son fils.

    — Genèse 37:34–35
  8. 120 ans
    Âge déduit

    Enterre Isaac avec Ésaü

    Calcul : Isaac mourut à 180 ans (Genèse 35:28) et en avait 60 à la naissance de Jacob (Genèse 25:26).

    Il expira et mourut, et il fut recueilli auprès de son peuple, âgé et rassasié de jours, et Ésaü et Jacob, ses fils, l’enterrèrent.

    — Genèse 35:29
  9. 130 ans
    Âge indiqué

    Se présente devant le pharaon

    Jacob répondit à Pharaon: Les jours des années de mon pèlerinage sont de cent trente ans. Les jours des années de ma vie ont été peu nombreux et mauvais, et ils n’ont point atteint les jours des années de la vie de mes pères durant leur pèlerinage.

    — Genèse 47:9
  10. 147 ans
    Âge indiqué

    Meurt en Égypte après y avoir vécu dix-sept ans

    Jacob vécut dix-sept ans dans le pays d’Égypte; et les jours des années de la vie de Jacob furent de cent quarante-sept ans.

    — Genèse 47:28
Méthode

Comment ce laboratoire a été conçu

Pourquoi ces huit-là ? Ce sont les personnages de l’Ancien Testament dont le texte donne le plus souvent l’âge. Pour Josué, on ne connaît que l’âge à sa mort (110 ans, Josué 24:29), et pour Élie aucun : ils ne sont donc pas représentés. Sara et Isaac prennent leur place.

Les âges indiqués sont cités d’après le verset. Les âges déduits additionnent ou soustraient des nombres indiqués, et chacun montre son calcul. Les âges estimés n’ont aucun nombre dans le texte : ils sont placés d’après l’ordre des événements et indiquent la fourchette dans laquelle ils peuvent se situer.

Les limites des phases suivent les événements qui les entourent, mais appeler une période de vie « attente » ou « épreuve » relève de l’interprétation. Lisez les réflexions comme des pistes pour l’étude des personnages, et confrontez-les aux passages.

Citations bibliques : Louis Segond 1910 (LSG), domaine public.

Combien de temps ont-ils vécu ? Durées de vie et âges dans l’Ancien Testament

Les durées de vie dans le texte

Les durées de vie dans le texte
Noé950 ans (Genèse 9:29)
Abraham175 ans (Genèse 25:7–8)
Sara127 ans (Genèse 23:1)
Isaac180 ans (Genèse 35:28–29)
Jacob147 ans (Genèse 47:28)
Joseph110 ans (Genèse 50:26)
Moïse120 ans (Deutéronome 34:7)
David70 ans (1 Rois 2:10–11)

Versets clés 4

4Abram partit, comme l’Éternel le lui avait dit, et Lot partit avec lui. Abram était âgé de soixante-quinze ans, lorsqu’il sortit de Charan.

Genèse 12:4

46Joseph était âgé de trente ans lorsqu’il se présenta devant Pharaon, roi d’Égypte; et il quitta Pharaon, et parcourut tout le pays d’Égypte.

Genèse 41:46

7Moïse était âgé de quatre-vingts ans, et Aaron de quatre-vingt-trois ans, lorsqu’ils parlèrent à Pharaon.

Exode 7:7

4David était âgé de trente ans lorsqu’il devint roi, et il régna quarante ans.

2 Samuel 5:4

Citations bibliques : Louis Segond 1910 (LSG).

Quel est notre degré de certitude ?

Comment nous construisons les Laboratoires →

Ce que dit la Bible, ce que notre modèle y ajoute, les points où des lecteurs sérieux divergent, et ceux où les copies anciennes et les traductions diffèrent. Nous présentons les points de vue côte à côte, sans désigner de vainqueur.

  • Explicite dans le texte6
  • Plausible6
  • Hypothétique6

Quelques choix du modèle

  • Plausible

    Abraham avait environ 70 ans : Quitte Ur avec Térach.

  • Hypothétique

    Abraham avait environ 120 ans : Offre Isaac sur le mont Moriah.

  • Hypothétique

    Isaac avait environ 20 ans : Porte le bois sur le mont Moriah.

Tout afficher (20)
Ce que dit le texte6

Énoncé par le texte biblique. Cité d’après la Louis Segond 1910.

  • Abram avait 75 ans quand il quitta Charan.

    Explicite dans le texte

    4Abram partit, comme l’Éternel le lui avait dit, et Lot partit avec lui. Abram était âgé de soixante-quinze ans, lorsqu’il sortit de Charan.

    Genèse 12:4 · LSG 1910
  • Abraham avait 100 ans quand Isaac naquit.

    Explicite dans le texte

    5Abraham était âgé de cent ans, à la naissance d’Isaac, son fils.

    Genèse 21:5 · LSG 1910
  • Abraham vécut 175 ans.

    Explicite dans le texte

    7Voici les jours des années de la vie d’Abraham: il vécut cent soixante quinze ans.

    Genèse 25:7 · LSG 1910
  • Joseph avait 30 ans quand il se présenta devant le pharaon.

    Explicite dans le texte

    46Joseph était âgé de trente ans lorsqu’il se présenta devant Pharaon, roi d’Égypte; et il quitta Pharaon, et parcourut tout le pays d’Égypte.

    Genèse 41:46 · LSG 1910
  • Moïse avait 120 ans quand il mourut.

    Explicite dans le texte

    7Moïse était âgé de cent vingt ans lorsqu’il mourut; sa vue n’était point affaiblie, et sa vigueur n’était point passée.

    Deutéronome 34:7 · LSG 1910
  • David avait 30 ans quand il devint roi, et il régna quarante ans.

    Explicite dans le texte

    4David était âgé de trente ans lorsqu’il devint roi, et il régna quarante ans.

    2 Samuel 5:4 · LSG 1910
Ce qu’ajoute le modèle12

Les choix que la reconstitution doit faire là où le texte se tait, chacun avec son niveau de certitude et sa justification.

Plausible6
  • Abraham avait environ 70 ans : Quitte Ur avec Térach.

    Pourquoi : Avant son départ de Charan à 75 ans ; la durée du séjour de la famille à Charan n’est pas indiquée.

  • Isaac avait environ 137 ans : Aveugle, bénit Jacob à la place d’Ésaü.

    Pourquoi : Calculé à partir de l’âge de Jacob lors de sa fuite à Charan (vers 77 ans, voir Jacob) ; c’est un calcul traditionnel, non un âge indiqué.

  • Joseph avait environ 25 ans : Jeté en prison, mais l’Éternel est avec lui.

    Pourquoi : Entre sa vente à 17 ans et le songe de l’échanson, deux ans avant sa comparution devant le pharaon.

  • Abraham, de 75 à 100 ans : Vingt-cinq ans pour un fils

    Pourquoi : Un septième de sa vie sépare la promesse de la naissance d’Isaac. L’attente n’a rien de paisible : il ment au sujet de Sara en Égypte, prend Agar à 85 ans et rit à 99 ans. Pourtant, au milieu de tout cela, Abram « eut confiance en l’Éternel ». Dans l’Écriture, l’attente n’est pas une pause avant que la foi commence : c’est là que la foi s’apprend, faux pas compris.

  • Moïse, de 40 à 80 ans : Étranger en Madian

    Pourquoi : Il passe un tiers de sa vie à garder au désert les brebis d’un autre, et nomme son fils Guerschom : « j’habite un pays étranger » (Exode 2:22). Le prince devient berger, et l’homme « puissant en paroles » dira plus tard qu’il a la parole difficile. L’épître aux Hébreux dit qu’il tint ferme « comme voyant celui qui est invisible ». Ces décennies cachées n’ont pas été perdues : elles ont défait sa confiance en lui-même.

  • David, de 20 à 30 ans : Les années de fuite

    Pourquoi : Grottes, lieux forts, folie simulée et un an chez les Philistins : la vingtaine de David est une chasse à l’homme. Deux fois il aurait pu tuer Saül, et il s’y refusa. « Saül le cherchait toujours, mais Dieu ne le livra pas entre ses mains. » Bien des psaumes gardent la mémoire de ces années. Il apprit à attendre le trône plutôt qu’à s’en emparer.

Hypothétique6
  • Abraham avait environ 120 ans : Offre Isaac sur le mont Moriah.

    Pourquoi : Isaac est assez grand pour porter le bois (Genèse 22:6) ; aucun âge n’est donné.

  • Isaac avait environ 20 ans : Porte le bois sur le mont Moriah.

    Pourquoi : Assez grand pour porter le bois ; le texte l’appelle « le jeune homme » puis « l’enfant » (Genèse 22:5, 12), sans donner d’âge.

  • Jacob avait environ 40 ans : Achète le droit d’aînesse d’Ésaü pour un plat de lentilles.

    Pourquoi : Après le verset « Ces enfants grandirent » (Genèse 25:27) ; aucun âge n’est donné.

  • Noé avait environ 550 ans : Reçoit l’ordre de construire l’arche.

    Pourquoi : Le texte ne donne aucun âge. Les 120 ans de Genèse 6:3 sont parfois compris comme le temps restant avant le déluge, mais ils peuvent aussi fixer une limite à la vie humaine.

  • David avait environ 15 ans : Oint par Samuel alors qu’il garde les brebis.

    Pourquoi : C’est le plus jeune fils, encore aux champs avec les brebis ; aucun âge n’est donné.

  • David avait environ 50 ans : Prend Bethsabée ; Urie est tué.

    Pourquoi : Salomon, né après ces événements, était encore « jeune et d’un âge faible » à la mort de David (1 Chroniques 22:5).

Points de vue divergents1

Là où des lecteurs attentifs divergent. Chaque point de vue, avec ceux qui le défendent et les arguments pour et contre. Sans verdict.

Abram a-t-il quitté Charan avant ou après la mort de son père Térach ?

Genèse 11:26; Genèse 11:32; Genèse 12:4; Actes 7:4

Avant : Térach vécut encore une soixantaine d’années

Défendu par Les lecteurs qui comprennent Genèse 11:26 au sens où Abram naquit dans la 70e année de Térach (Kalisch, Dykes, cités dans le Pulpit Commentary)

Pour

  • 70 + 75 donne à Térach 145 ans au départ d’Abram, et Genèse 11:32 le fait mourir à 205 ans.

Contre

  • Étienne dit qu’Abram quitta Charan après la mort de son père (Actes 7:4).

Sources : Commentaires sur Genèse 11:32 (Cambridge Bible, Pulpit Commentary, Keil et Delitzsch)

Après : Abram naquit plus tard, dans la 130e année de Térach

Défendu par L’autre lecture exposée dans le Pulpit Commentary : la 70e année de Térach est celle où il commença à avoir des fils, non celle de la naissance d’Abram

Pour

  • Térach mourut alors avant qu’Abram ne quitte Charan, ce qui s’accorde avec Actes 7:4.

Contre

  • Il faut alors que Genèse 11:26 veuille dire autre chose que ce qu’il dit à première lecture.

Sources : Commentaires sur Genèse 11:32 (Cambridge Bible, Pulpit Commentary, Keil et Delitzsch)

Ce que montre le laboratoire (un choix de représentation, pas un verdict): Le graphique d’Abraham commence avec sa propre vie ; il marque comme plausible le départ d’Ur vers 70 ans et ne représente pas Térach.

Notes textuelles1

Passages où les manuscrits, les versions anciennes ou les traductions diffèrent par les nombres ou les mots. La Louis Segond 1910 est citée telle quelle.

Térach est-il mort à 205 ans ou à 145 ans ? (Genèse 11:32)

Manuscrits

32Les jours de Térach furent de deux cent cinq ans; et Térach mourut à Charan.

Genèse 11:32 · LSG 1910
Autres témoins
Texte hébreu (massorétique)205 ans
Pentateuque samaritain145 ans

La Louis Segond 1910 porte 205. La Cambridge Bible explique le 145 du Pentateuque samaritain comme un ajustement qui place la mort de Térach l’année où Abram quitta Charan.

Sources : Commentaires sur Genèse 11:32 (Cambridge Bible, Pulpit Commentary, Keil et Delitzsch)

Questions fréquentes

Quel âge avait Abraham quand Dieu l’a appelé ?

Soixante-quinze ans quand il quitta Charan (Genèse 12:4). Il avait 86 ans à la naissance d’Ismaël, 100 ans à celle d’Isaac (Genèse 21:5), et il mourut à 175 ans (Genèse 25:7). Ces âges sont indiqués dans le texte ; son âge au départ d’Ur n’est qu’une estimation.

Quel âge avait Joseph quand il fut vendu, puis quand il gouverna l’Égypte ?

Dix-sept ans quand il raconta ses songes (Genèse 37:2) et fut vendu peu après, et 30 ans quand il se présenta devant le pharaon (Genèse 41:46) : treize années d’esclavage et de prison. Il mourut à 110 ans (Genèse 50:26). Son âge pendant la prison est estimé.

Quel âge avait Moïse quand il fit sortir Israël d’Égypte ?

Quatre-vingts ans quand il parla au pharaon (Exode 7:7). Étienne divise sa vie en trois périodes de quarante ans : quarante ans en Égypte (Actes 7:23), quarante en Madian (Actes 7:30) et quarante dans le désert. Il mourut à 120 ans (Deutéronome 34:7).

Quel âge avait David quand il devint roi ?

Trente ans, et il régna quarante ans (2 Samuel 5:4). Ce sont les seuls âges que le texte lui donne ; son âge lors de son onction, face à Goliath et pendant sa fuite devant Saül est estimé, et le laboratoire le représente donc en proportions approximatives.

Comment les âges de cette frise sont-ils établis ?

Chaque événement porte la mention âge indiqué (le verset le donne), âge déduit (calculé à partir d’âges et de durées indiqués dans le texte) ou âge estimé (aucun âge donné ; placé d’après l’ordre des événements). Les saisons entre les événements sont des lectures du récit, non des affirmations du texte.

Quel âge avait Sara à la naissance d’Isaac ?

Quatre-vingt-dix ans. Abraham se demande : « Et Sara, âgée de quatre-vingt-dix ans, enfanterait-elle ? » (Genèse 17:17), et Isaac naît quand Abraham a 100 ans (Genèse 21:5), lui qui avait dix ans de plus qu’elle. Elle avait attendu environ vingt-cinq ans depuis le départ de Charan, et elle mourut à 127 ans (Genèse 23:1), quand Isaac en avait 37.

Quel âge avait Noé quand vint le déluge ?

Six cents ans (Genèse 7:6). Il était devenu père de Sem, Cham et Japhet à 500 ans (Genèse 5:32), vécut 350 ans après le déluge et mourut à 950 ans (Genèse 9:29). Le texte ne dit pas quel âge il avait quand Dieu lui ordonna de construire l’arche ; le laboratoire indique donc cet âge comme une estimation.

Sources et limites

Limites de ce laboratoire 3

  • Le texte ne donne que quelques âges pour chaque vie ; tous les autres âges du graphique sont des estimations, signalées avec leur niveau et leur justification.
  • Les noms des phases et leurs réflexions sont notre lecture de chaque vie, signalée comme interprétation.
  • Les très longues vies de la Genèse sont représentées telles que le texte les donne ; le laboratoire ne les convertit pas.

Sources 2

  1. Louis Segond 1910 (LSG) (Domaine public)
  2. Commentaires sur Genèse 11:32 (Cambridge Bible, Pulpit Commentary, Keil et Delitzsch) (Domaine public)

Les textes bibliques sont cités uniquement d’après la Louis Segond 1910. D’autres ouvrages sont mentionnés pour étayer des faits et des arguments, sans longues citations.

Comment nous construisons les Laboratoires →Une erreur ? Signalez-la →