Versión en texto
Cafarnaúm: el recorrido guiado en texto
El recorrido guiado del laboratorio en 3D como un relato para leer, parada por parada, con el texto bíblico en que se basa cada una. Funciona en cualquier dispositivo, sin 3D.
Abrir el laboratorio en 3D¿No ves el 3D? Cómo activar la aceleración por hardware
Junto al lago
Parada 1 de 13
El mar de Galilea
Este es el mar de Galilea, el lago del que vivía Cafarnaúm. Arrastra para mirar a lo largo de la orilla y toca Siguiente para ver una barca de pesca.
Y andando Jesús junto á la mar de Galilea, vió á dos hermanos, Simón, que es llamado Pedro, y Andrés su hermano, que echaban la red en la mar; porque eran pescadores.
Leer Lucas 5:1; Juan 6:1; Marcos 4:37
Parada 2 de 13
Una barca de pesca de Galilea
Una barca de pesca como la que se halló cerca de Ginosar, de unos ocho metros de largo. Toca Siguiente para caminar hasta el puerto.
19 Y pasando de allí un poco más adelante, vió á Jacobo, hijo de Zebedeo, y á Juan su hermano, también ellos en el navío, que aderezaban las redes. 20 Y luego los llamó: y dejando á su padre Zebedeo en el barco con los jornaleros, fueron en pos de él.
Leer Marcos 4:35–41; Juan 6:17; Juan 21:3–8
Parada 3 de 13
El puerto y la economía pesquera
El puerto: barcas, redes y el comercio del pescado. Toca Siguiente para subir a la casa de Pedro.
16 Y pasando junto á la mar de Galilea, vió á Simón, y á Andrés su hermano, que echaban la red en la mar; porque eran pescadores. 17 Y les dijo Jesús: Venid en pos de mí, y haré que seáis pescadores de hombres. 18 Y luego, dejadas sus redes, le siguieron. 19 Y pasando de allí un poco más adelante, vió á Jacobo, hijo de Zebedeo, y á Juan su hermano, también ellos en el navío, que aderezaban las redes. …
Leer Lucas 5:1–11; Marcos 2:13–14; Mateo 17:24–27
La casa de Pedro
Parada 4 de 13
La casa venerada como la de Pedro
Esta casa de basalto con patio es la que se veneró desde muy temprano como la de Pedro. Toca Siguiente para asomarte al patio.
29 Y luego saliendo de la sinagoga, vinieron á casa de Simón y de Andrés, con Jacobo y Juan. 30 Y la suegra de Simón estaba acostada con calentura; y le hablaron luego de ella. 31 Entonces llegando él, la tomó de su mano y la levantó; y luego la dejó la calentura, y les servía.
Leer Mateo 8:14; Marcos 2:1
Parada 5 de 13
Sanación en la casa de Simón Pedro
Aquí Jesús sanó a la suegra de Simón, y esa tarde todo el pueblo se juntó a la puerta. Toca Siguiente para ver el techo.
29 Y luego saliendo de la sinagoga, vinieron á casa de Simón y de Andrés, con Jacobo y Juan. 30 Y la suegra de Simón estaba acostada con calentura; y le hablaron luego de ella. 31 Entonces llegando él, la tomó de su mano y la levantó; y luego la dejó la calentura, y les servía. 32 Y cuando fué la tarde, luego que el sol se puso, traían á él todos los que tenían mal, y endemoniados; …
Leer Mateo 8:14–17; Lucas 4:38–41
Parada 6 de 13
Un techo abierto para un paralítico
Cuatro amigos cavaron un techo como este para bajar a un paralítico hasta Jesús. Toca Siguiente para entrar a la calle principal.
1 Y entró otra vez en Capernaum después de algunos días, y se oyó que estaba en casa. 2 Y luego se juntaron á él muchos, que ya no cabían ni aun á la puerta; y les predicaba la palabra. 3 Entonces vinieron á él unos trayendo un paralítico, que era traído por cuatro. 4 Y como no podían llegar á él á causa del gentío, descubrieron el techo de donde estaba, y haciendo abertura, bajaron el lecho en que yacía el paralítico. …
Leer Mateo 9:1–8; Lucas 5:17–26
El pueblo
Parada 7 de 13
Jesús hace de Cafarnaúm su hogar
Estás en la calle principal, mirando cuesta arriba, de espaldas al lago. Al dejar Nazaret, Jesús se estableció aquí. Toca Siguiente para ver las casas.
13 Y dejando á Nazaret, vino y habitó en Capernaum, ciudad marítima, en los confines de Zabulón y de Nephtalim: 14 Para que se cumpliese lo que fué dicho por el profeta Isaías, que dijo: 15 La tierra de Zabulón, y la tierra de Nephtalim, camino de la mar, de la otra parte del Jordán, Galilea de los Gentiles; 16 El pueblo asentado en tinieblas, vió gran luz; y á los sentados en región y sombra de muerte, luz les esclareció.
Leer Mateo 9:1; Marcos 2:1; Lucas 4:31; Juan 2:12
Parada 8 de 13
Casas de basalto con patio
Las familias vivían en cuartos pequeños alrededor de patios compartidos, construidos con basalto negro. Toca Siguiente para ir a la sinagoga.
Y como no podían llegar á él á causa del gentío, descubrieron el techo de donde estaba, y haciendo abertura, bajaron el lecho en que yacía el paralítico.
Leer Mateo 24:17; Lucas 17:31
La sinagoga
Parada 9 de 13
La sinagoga del siglo I (basalto)
Esta es la sinagoga de los días de Jesús, de basalto oscuro, sobre los cimientos que quedan bajo la sinagoga blanca posterior. Toca Siguiente para oírlo enseñar.
21 Y entraron en Capernaum; y luego los sábados, entrando en la sinagoga, enseñaba. 22 Y se admiraban de su doctrina; porque les enseñaba como quien tiene potestad, y no como los escribas.
Leer Lucas 7:5; Juan 6:59
Parada 10 de 13
Enseñanza con autoridad en la sinagoga
Un sábado, Jesús enseñó aquí con autoridad y liberó a un hombre de un espíritu inmundo. Toca Siguiente para ver el pan de vida.
21 Y entraron en Capernaum; y luego los sábados, entrando en la sinagoga, enseñaba. 22 Y se admiraban de su doctrina; porque les enseñaba como quien tiene potestad, y no como los escribas. 23 Y había en la sinagoga de ellos un hombre con espíritu inmundo, el cual dió voces, 24 Diciendo: ¡Ah! ¿qué tienes con nosotros, Jesús Nazareno? ¿Has venido á destruirnos? Sé quién eres, el Santo de Dios. …
Leer Lucas 4:31–37
Parada 11 de 13
«Yo soy el pan de vida»
Después de alimentar a los cinco mil, Jesús dijo aquí: «Yo soy el pan de vida». Toca Siguiente para subir por la calle hasta el centurión.
24 Como vió pues la gente que Jesús no estaba allí, ni sus discípulos, entraron ellos en las navecillas, y vinieron á Capernaum buscando á Jesús. 25 Y hallándole de la otra parte de la mar, dijéronle: Rabbí, ¿cuándo llegaste acá? 26 Respondióles Jesús, y dijo: De cierto, de cierto os digo, que me buscáis, no porque habéis visto las señales, sino porque comisteis el pan y os hartasteis. 27 Trabajad no por la comida que perece, mas por la comida que á vida eterna permanece, la cual el Hijo del hombre os dará: porque á éste señaló el Padre, que es Dios. …
Leer Juan 6:59; Juan 6:17; Juan 6:66–69
Parada 12 de 13
El siervo del centurión
Un centurión que había edificado la sinagoga confió en que una sola palabra de Jesús sanaría a su siervo. Toca Siguiente para subir la colina.
1 Y como acabó todas sus palabras oyéndole el pueblo, entró en Capernaum. 2 Y el siervo de un centurión, al cual tenía él en estima, estaba enfermo y á punto de morir. 3 Y como oyó hablar de Jesús, envió á él los ancianos de los Judíos, rogándole que viniese y librase á su siervo. 4 Y viniendo ellos á Jesús, rogáronle con diligencia, diciéndole: Porque es digno de concederle esto; …
Leer Mateo 8:5–13; Juan 4:46–54
Sobre el pueblo
Parada 13 de 13
«Y tú, Capernaum…»
Desde la colina se ve todo el pueblo junto al lago. Jesús reprendió a Cafarnaúm, que había visto la mayoría de sus milagros. Toca Empezar de nuevo para recorrerlo otra vez.
23 Y tú, Capernaum, que eres levantada hasta el cielo, hasta los infiernos serás abajada; porque si en los de Sodoma fueran hechas las maravillas que han sido hechas en ti, hubieran quedado hasta el día de hoy. 24 Por tanto os digo, que á la tierra de los de Sodoma será más tolerable el castigo en el día del juicio, que á ti.
Leer Lucas 10:15; Mateo 11:20
Abrir el laboratorio en 3D¿No ves el 3D? Cómo activar la aceleración por hardware