Guide du chapitre biblique
Actes 13
L’Église d’Antioche envoie Barnabas et Saul pour leur premier voyage. À Chypre, le proconsul Sergius Paulus croit ; à Antioche de Pisidie, Paul prêche à la synagogue en retraçant l’histoire d’Israël jusqu’à Jésus ressuscité et, devant l’opposition, se tourne vers les païens.
Résumé rédigé pour les Laboratoires bibliques ; lisez le chapitre lui-même pour en avoir le texte complet.
Ce qui se passe dans ce chapitre
À Antioche, cinq prophètes et docteurs sont nommés, et pendant qu’ils célèbrent le culte et jeûnent, l’Esprit leur dit de mettre à part Barnabas et Saul. Les deux hommes descendent à Séleucie, passent à Salamine, dans l’île de Chypre, avec Jean-Marc pour les aider, et traversent l’île d’un bout à l’autre jusqu’à Paphos, où le magicien Élymas est frappé de cécité pour un temps et où le proconsul croit. De Paphos, ils font voile vers Perge, où Marc les quitte pour rentrer à Jérusalem, puis montent vers l’intérieur jusqu’à Antioche de Pisidie. Le sermon de Paul à la synagogue y va de l’Exode à David, puis à Jésus ressuscité ; une semaine plus tard, presque toute la ville se rassemble, les Juifs jaloux le contredisent, et Paul et Barnabas se tournent vers les païens, jusqu’à ce qu’on les chasse de la région.
Ce que montre le laboratoire, et où regarder
Le laboratoire Les routes de Paul suit ce chapitre à travers les six premières étapes du premier voyage. Partez d’Antioche et passez par Séleucie, Salamine, Paphos et Perge jusqu’à Antioche de Pisidie, en regardant le tracé passer de la terre à la mer, puis revenir à la terre. Les ports et les traversées sont nommés dans les Actes ; la route le long de la côte sud de Chypre et la montée à travers le Taurus depuis Perge sont une reconstitution du laboratoire, et chaque fiche de trajet le précise. L’étape de Paphos porte aussi la fiche sur Sergius Paulus.
- Antioche (1er voyage) · Les routes de Paul
- Séleucie (1er voyage) · Les routes de Paul
- Salamine (1er voyage) · Les routes de Paul
- Paphos (1er voyage) · Les routes de Paul
- Perge (1er voyage) · Les routes de Paul
- Antioche de Pisidie (1er voyage) · Les routes de Paul
Questions fréquentes
Sergius Paulus a-t-il réellement existé comme magistrat romain ?
Probablement. Une famille romaine de Sergii Paulli est bien connue, et des inscriptions de Rome et d’Antioche de Pisidie nomment certains de ses membres ; l’un d’eux pourrait être ce proconsul ou un parent. Aucune ne le nomme gouverneur de Chypre avec une date sûre : le lien est donc probable, mais non prouvé.
Pourquoi Jean-Marc les a-t-il quittés à Perge ?
Les Actes ne le disent pas. Ils rapportent seulement que Jean les quitta à Perge pour retourner à Jérusalem (13:13), et que Paul refusa plus tard de le reprendre, ce qui le sépara de Barnabas (15:37–39). La brouille prit fin : Colossiens, Philémon et 2 Timothée replacent Marc parmi les collaborateurs de Paul.
Quand le premier voyage a-t-il commencé ?
Les Actes ne donnent pas d’année. En remontant à partir du deuxième voyage, que l’inscription de Gallion situe vers 51–52 apr. J.-C., et en tenant compte du séjour à Antioche qui suit, où ils demeurèrent « assez longtemps » (14:28), le laboratoire date le premier voyage d’environ 46–48 apr. J.-C. Certains le placent un ou deux ans plus tôt.
À voir dans les laboratoires
- Suivre sur la carte les voyages missionnaires de Paul
- Parcourir l’arbre généalogique biblique, d’Adam à Jésus
- Les routes de PaulLes routes de PaulOuvrir
- Les routes de PaulPaphos (1er voyage) · Les routes de PaulOuvrir
- Les routes de PaulAntioche de Pisidie (1er voyage) · Les routes de PaulOuvrir
- Les routes de PaulSéleucie (1er voyage) · Les routes de PaulOuvrir
- Les routes de PaulSalamine (1er voyage) · Les routes de PaulOuvrir
- Les routes de PaulPerge (1er voyage) · Les routes de PaulOuvrir
- L’arbre généalogique bibliqueKis · L’arbre généalogique bibliqueOuvrir
- L’arbre généalogique bibliqueSaül · L’arbre généalogique bibliqueOuvrir
- Carte chronologique de la BibleSaül · Carte chronologique de la BibleOuvrir
Personnages du chapitre
Lieux
Également dans ce chapitre
Quel est notre degré de certitude ?
- Explicite dans le texte
Paul et ses compagnons firent voile de Paphos à Perge, en Pamphylie.
Actes 13:13. Perge est à l’intérieur des terres ; les navires pouvaient y monter par le fleuve Cestros ou accoster à Attalie.
- Explicite dans le texte
Ils firent voile de Séleucie vers Salamine, à Chypre.
Actes 13:4–5 nomme les deux ports ; la traversée fait environ 200 km.
- Solidement étayé
L’emplacement de Séleucie de Piérie est connu avec certitude.
Le site est identifié par les sources antiques et par les vestiges conservés sur place ; Pleiades 658483.
- Solidement étayé
L’emplacement de Salamine est connu avec certitude.
Le site est identifié par les sources antiques et par les vestiges conservés sur place (site fouillé) ; Pleiades 707617.
- Solidement étayé
L’emplacement de la Nouvelle Paphos est connu avec certitude.
Le site est identifié par les sources antiques et par les vestiges sur le terrain ; Pleiades 707586.
- Solidement étayé
L’emplacement de Perge est connu avec certitude.
Le site est identifié par les sources antiques et par les vestiges conservés sur place (site fouillé) ; Pleiades 639048.