Imprimez ou enregistrez en PDF. Chaque semaine tient sur deux pages ; la mise en page convient au A4 comme au US Letter.
L’Avent avec les Laboratoires bibliques : kit de leçons
Quatre semaines en chemin vers Bethléem, pour une classe, un petit groupe ou autour de la table familiale
Chaque semaine compte deux pages. La page de l’animateur est pour celui ou celle qui conduit la rencontre : un déroulé d’environ 40 minutes, ce qu’il faut montrer dans les laboratoires, ce que disent les indices et les questions. La page famille repart à la maison, ou va à chaque participant du groupe.
Les codes QR ouvrent les laboratoires sur un téléphone, directement au bon endroit. Si vous avez un écran, ouvrez la page de la semaine sur xdreamers.com/labs/advent et projetez-la.
Les niveaux de certitude sont les mêmes que dans les laboratoires. « Explicite dans le texte » signifie que la Bible le dit. Les autres niveaux indiquent le degré de certitude possible sur un point que le texte ne tranche pas. Lisez-les tels quels : vous n’avez pas à trancher chaque question pour votre groupe.
Dans ce kit
Niveaux de certitude
Explicite dans le texteSolidement étayéPlausibleHypothétiqueChoix artistique
Promesse
Objectif : Voir que Noël commence par des promesses faites des siècles plus tôt, et que Dieu a choisi un lieu petit et ordinaire pour les tenir.
Avant de commencer
- Lisez une fois pour vous-même Ésaïe 8:23–9:6 et Michée 4:14–5:4.
- Affichez à l’écran la Carte chronologique, ouverte sur Ésaïe (QR 1), et Bethléem vue d’en haut (QR 2).
- Prévoyez une Bible pour deux personnes, ou imprimez les versets ci-dessous.
Déroulé · 40 min
| 5 min | Accueil. Demandez : quelle est la plus longue attente que vous ayez connue ? |
| 5 min | Lisez à voix haute Ésaïe 9:1, 5–6 et Michée 5:1, à deux lecteurs. |
| 10 min | Montrez la frise chronologique, la Jérusalem d’Ézéchias et Bethléem (ci-dessous). |
| 5 min | Les indices : de quelle Bethléem il s’agit, et comment lire Ésaïe 9. |
| 10 min | Échangez sur les questions. |
| 5 min | Prière. |
Lire
Ésaïe 9:1; Ésaïe 9:5–6; Michée 5:1
À montrer dans les laboratoires
1. Ésaïe · Carte chronologique de la Bible
Ésaïe et Michée ont vécu environ sept cents ans avant Jésus. Laissez cet écart faire son œuvre.
2. La Jérusalem d’Ézéchias · Jérusalem au fil des siècles
Voici la ville qu’ils connaissaient : de nouvelles murailles, un tunnel pour l’eau, l’Assyrie en marche.
3. Village · Bethléem et la naissance de Jésus
Et voici Bethléem : un village de quelques centaines d’habitants, sur une crête.
Ce que disent les indices
Explicite dans le texteMichée nomme Bethléem Éphrata, « Petite entre les milliers de Juda » (5:1).Solidement étayéLe village des Évangiles est la Bethléem d’aujourd’hui, à environ 9 km au sud de Jérusalem ; le nom n’a jamais changé de lieu.Solidement étayéDes lecteurs juifs comprenaient eux aussi Michée 5:1 comme une promesse du Messie ; le Targum araméen le dit en toutes lettres.PlausibleÉsaïe 9:5–6 se lit comme parlant du Messie (Matthieu 4:13–16 et l’Église) ou du roi Ézéchias (certains interprètes juifs). Ce sont deux lectures ; dites-le, et passez à la suite.Questions fréquentes
- La promesse de Michée avait environ sept cents ans quand Jésus est né. Que vous inspire une promesse qui met si longtemps à s’accomplir ?
- Dieu a commencé par un petit endroit. Où ailleurs, dans l’Écriture, commence-t-il petit ?
- Lequel des quatre noms d’Ésaïe 9:5 vous est le plus nécessaire cette année ?
Conseil pour l’animateur
Laissez la frise chronologique à l’écran pendant que vous parlez. La distance entre les prophètes et la mangeoire fait à elle seule une bonne part de l’enseignement.
Prière finale
Dieu fidèle, tu as tenu parole envers Ésaïe et Michée, et tu la tiendras envers nous. Apprends-nous à t’attendre en ce temps de l’Avent. Amen.
Promesse
Bien avant la naissance de Jésus, Dieu a fait des promesses. Cette semaine, nous en lisons deux.
Lire · Michée 5:1 et Ésaïe 9:5
5Car un enfant nous est né, un fils nous est donné, Et la domination reposera sur son épaule; On l’appellera Admirable, Conseiller, Dieu puissant, Père éternel, Prince de la paix.
Voir
Scannez le code pour voir Bethléem d’en haut, telle qu’elle était peut-être à la naissance de Jésus.
xdreamers.com/fr/labs/places-of-jesus/bethlehem?stop=village
Cherchez…
- Le village sur sa crête
- Une route qui part vers Jérusalem, au nord
- Les terrasses où l’on cultivait
Réfléchir
- Dieu a choisi un tout petit village. Pourquoi, d’après vous ?
- Ésaïe donne quatre noms à l’enfant. Lequel préférez-vous ?
Pour les plus petits : Bethléem, c’est grand ou petit ? C’est près de Jérusalem, ou loin ?
Prier
Dieu, tu tiens toujours tes promesses. Aide-nous à t’attendre. Amen.
Dessiner ou écrire
Dessinez une lumière qui brille dans l’obscurité (Ésaïe 9:1).
Parcours
Objectif : Lire Luc 2:1–7 tel que Luc l’a écrit, et remarquer ce qui, dans l’image familière, vient de la tradition plus tardive.
Avant de commencer
- Lisez lentement Luc 2:1–7, puis Luc 22:11 (le même mot que l’« hôtellerie »).
- Ouvrez la maison de Bethléem (QR 2) et la liste de l’image habituelle (QR 3).
- Facultatif : une crèche apportée de la maison, pour montrer les personnages.
Déroulé · 40 min
| 5 min | Accueil. Demandez au groupe de raconter l’histoire de Noël sans ouvrir de Bible. |
| 5 min | Lisez Luc 2:1–7. |
| 10 min | Montrez la route, la maison et la grotte (ci-dessous). |
| 5 min | Les indices sur l’« hôtellerie », le recensement et l’âne. |
| 10 min | Échangez sur les questions. |
| 5 min | Prière. |
Lire
Luc 2:1–7
À montrer dans les laboratoires
1. Parcours · Bethléem et la naissance de Jésus
De Nazareth à Bethléem, il y a environ 150 km, soit quatre à sept jours de marche. Luc ne dit pas comment ils ont voyagé.
2. Maison familiale · Bethléem et la naissance de Jésus
Une maison de village : la salle des hôtes, l’espace de la famille et, au bout, la partie des bêtes avec ses mangeoires.
3. L’image habituelle face au texte · Bethléem et la naissance de Jésus
Parcourez la liste ensemble. Quels éléments de notre image se trouvent chez Luc ?
Ce que disent les indices
Explicite dans le texteChez Luc, pas d’aubergiste, et personne ne les renvoie. Il n’y avait « pas de place pour eux dans l’hôtellerie », le kataluma.PlausibleKataluma est le mot qu’emploie Luc pour une salle où l’on reçoit des hôtes (22:11) : beaucoup y voient donc la salle des hôtes, déjà pleine, d’une maison de famille.Solidement étayéLa tradition de la grotte est ancienne : Justin Martyr, vers 155 apr. J.-C. Une grotte derrière une maison pourrait être le même lieu.HypothétiqueLa façon dont le recensement de Luc s’accorde avec Quirinius (6 apr. J.-C. chez Josèphe) est débattue ; aucune des propositions ne s’est imposée.Questions fréquentes
- Un décret de Rome jette une famille sur la route pour une semaine. Où voyez-vous Dieu à l’œuvre dans des événements que personne n’a choisis ?
- Quels détails de votre image de Noël ne sont pas dans Luc 2 ? Est-ce important ?
- Si l’« hôtellerie » était la salle des hôtes d’un parent, déjà pleine, qu’est-ce que cela change pour vous à cette nuit-là ?
Conseil pour l’animateur
Faites le quiz sur l’image habituelle de Noël avant la lecture, pas après. On écoute Luc plus attentivement quand on vérifie ses propres suppositions.
Prière finale
Seigneur Jésus, tu es venu dans une maison bondée et tu as été couché dans une mangeoire. Viens dans nos vies pleines et agitées, cette semaine. Amen.
Parcours
Marie et Joseph ont marché plusieurs jours pour arriver à Bethléem. Une fois là, la salle des hôtes était pleine.
Lire · Luc 2:1–7
7et elle enfanta son fils premier-né. Elle l’emmaillota, et le coucha dans une crèche, parce qu’il n’y avait pas de place pour eux dans l’hôtellerie.
Voir
Scannez le code pour entrer dans une maison de Bethléem. Trouvez l’endroit où le bébé a été couché.
xdreamers.com/fr/labs/places-of-jesus/bethlehem?stop=house
Cherchez…
- La mangeoire (une auge pour les bêtes)
- L’endroit où dorment les animaux
- La salle des hôtes, à l’étage ou au fond
Réfléchir
- De quoi Marie et Joseph parlaient-ils en chemin, à votre avis ?
- Jésus a été couché dans une mangeoire. Qu’est-ce que cela nous dit de lui ?
Pour les plus petits : À quoi sert une mangeoire ? Que mangent les animaux dedans ?
Prier
Jésus, viens dans notre maison, même quand elle est pleine d’agitation. Amen.
Dessiner ou écrire
Dessinez la maison, avec la mangeoire et les animaux.
Bergers
Objectif : Entendre la bonne nouvelle comme les bergers l’ont entendue, et remarquer à qui Dieu l’a annoncée en premier.
Avant de commencer
- Lisez Luc 2:8–20.
- Ouvrez le champ des bergers (QR 2) et parcourez les quatre moments : la veille, l’ange, l’armée céleste, la hâte.
- Si possible, baissez la lumière pendant la lecture.
Déroulé · 40 min
| 5 min | Accueil. Demandez : à qui l’annoncez-vous en premier quand vous avez une grande nouvelle ? |
| 5 min | Montrez les quatre moments à l’écran, sans commentaire. |
| 5 min | Lisez Luc 2:8–20. |
| 5 min | Les indices : où étaient les champs, et la saison. |
| 15 min | Échangez sur les questions. |
| 5 min | Priez, ou lisez ensemble Luc 2:14. |
Lire
Luc 2:8–20
À montrer dans les laboratoires
1. La veille · Bethléem et la naissance de Jésus
Des travailleurs de garde de nuit, en contrebas du village.
2. L’armée céleste · Bethléem et la naissance de Jésus
Luc montre l’armée céleste « louant Dieu et disant ». Il ne parle ni d’ailes ni de chant.
3. Vers Bethléem · Bethléem et la naissance de Jésus
Ils partent en hâte, trouvent le bébé et le racontent à tous.
Ce que disent les indices
Explicite dans le texteDes bergers séjournaient dans les champs près de Bethléem et veillaient la nuit sur leur troupeau.HypothétiqueOn ne sait pas où se trouvaient les champs. La tradition les situe à Beit Sahour, à l’est de Bethléem.HypothétiqueDes troupeaux dehors la nuit ne permettent pas de fixer la saison : de part et d’autre, on argumente à partir d’indices indirects. Luc ne donne aucun mois.Choix artistiqueDans le laboratoire, les anges sont représentés par une douce lumière ; Luc décrit une gloire, pas une apparence.Questions fréquentes
- Dieu l’a annoncé d’abord à des bergers, non à des prêtres ou à des savants. Qu’est-ce que cela dit de ceux à qui cette nouvelle est destinée ?
- Sauveur, Christ, Seigneur (Luc 2:11) : qu’apporte chacun de ces titres ?
- Pour vous, à quoi ressemblerait aller « en hâte » cette semaine ?
Conseil pour l’animateur
Si quelqu’un demande où se trouvaient exactement les champs, la réponse honnête, c’est que personne ne le sait. Dites-le simplement : cela donne confiance pour ce que nous savons.
Prière finale
Gloire à Dieu dans les lieux très hauts, et paix sur la terre. Merci pour la bonne nouvelle annoncée à des gens ordinaires. Amen.
Bergers
Par une nuit sombre, des bergers gardaient leurs moutons. Puis le ciel s’est illuminé.
Lire · Luc 2:8–14
10Mais l’ange leur dit: Ne craignez point; car je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera pour tout le peuple le sujet d’une grande joie: 11c’est qu’aujourd’hui, dans la ville de David, il vous est né un Sauveur, qui est le Christ, le Seigneur.
Voir
Scannez le code et cliquez sur les quatre moments dans le champ des bergers.
xdreamers.com/fr/labs/places-of-jesus/bethlehem?stop=shepherds&moment=host
Cherchez…
- Les moutons
- Le feu ou la lampe des bergers
- Le village, sur la colline au-dessus
Réfléchir
- Pourquoi Dieu l’a-t-il annoncé d’abord aux bergers, à votre avis ?
- L’ange a dit : « Ne craignez point. » Qu’aimeriez-vous que Dieu vous dise ?
Pour les plus petits : Qu’ont fait les bergers après le départ des anges ?
Prier
Gloire à toi, ô Dieu ! Merci pour la bonne nouvelle, qui est pour tout le monde. Amen.
Dessiner ou écrire
Dessinez le ciel de la nuit rempli de lumière.
Mages
Objectif : Suivre les mages de la Jérusalem d’Hérode jusqu’à la maison, et comparer leur réaction à celle d’Hérode et des scribes.
Avant de commencer
- Lisez Matthieu 2:1–12, et 2:16 pour la chronologie.
- Ouvrez les mages à Jérusalem (QR 2) et à la maison (QR 3). Le palais d’Hérode, dans Jérusalem au fil des siècles, fait un bon complément.
- Cette semaine peut servir à tout moment jusqu’à l’Épiphanie, le 6 janvier.
Déroulé · 40 min
| 5 min | Accueil. Demandez : où se tiennent les mages dans votre crèche ? |
| 5 min | Lisez Matthieu 2:1–12. |
| 10 min | Montrez Jérusalem et la maison (ci-dessous). |
| 5 min | Les indices : quand ils sont venus, combien ils étaient, et l’étoile. |
| 10 min | Échangez sur les questions. |
| 5 min | Prière. |
Lire
Matthieu 2:1–12
À montrer dans les laboratoires
1. Le palais d’Hérode · Jérusalem au fil des siècles
Le palais d’Hérode sur la colline occidentale. Un roi « troublé », et tout Jérusalem avec lui.
2. Dans la Jérusalem d’Hérode · Bethléem et la naissance de Jésus
Les scribes connaissent la réponse grâce à Michée 5:1, et restent où ils sont.
3. À la maison · Bethléem et la naissance de Jésus
Une maison, un petit enfant, trois présents. Ce n’est pas la nuit de la naissance.
Ce que disent les indices
Solidement étayéLes mages sont venus après la naissance : une maison, « le petit enfant », et les enfants « de deux ans et au-dessous » d’Hérode.Explicite dans le texteMatthieu ne compte pas les mages ; il nomme trois présents.HypothétiqueQu’ils aient été rois, et qu’ils soient venus à dos de chameau, vient d’une lecture plus tardive du Psaume 72 et d’Ésaïe 60.PlausibleUn signe donné par Dieu correspond à une étoile qui « marchait devant eux » et s’arrêta (2:9). Les explications par une planète ou une comète sont hypothétiques.Questions fréquentes
- Les mages adorent, Hérode complote, les scribes savent mais restent chez eux. Quelle attitude reconnaissez-vous en vous ?
- En quoi peut-il être important que des étrangers venus d’Orient se trouvent au début de l’Évangile de Matthieu ?
- Pour vous, maintenant que Noël est passé, à quoi ressemble une adoration qui coûte ?
Conseil pour l’animateur
Apportez une crèche et laissez quelqu’un éloigner les mages de la mangeoire pour les placer dans une « maison », à l’autre bout de la table. Le geste en dit assez sur le moment de leur visite, sans besoin d’exposé.
Prière finale
Seigneur Jésus, les mages ont suivi la lumière jusqu’à te trouver. Garde-nous dans la recherche et l’adoration, quand Noël sera passé. Amen.
Mages
Des mages venus d’Orient ont vu une étoile et ont fait une longue route pour trouver le nouveau roi.
Lire · Matthieu 2:1–2 et 2:9–11
10Quand ils aperçurent l’étoile, ils furent saisis d’une très grande joie. 11Ils entrèrent dans la maison, virent le petit enfant avec Marie, sa mère, se prosternèrent et l’adorèrent; ils ouvrirent ensuite leurs trésors, et lui offrirent en présent de l’or, de l’encens et de la myrrhe.
Voir
Scannez le code pour voir les mages arriver à la maison, à Bethléem.
xdreamers.com/fr/labs/places-of-jesus/bethlehem?stop=magi
Cherchez…
- L’or, l’encens et la myrrhe
- Marie et l’enfant
- La porte de la maison
Réfléchir
- Les mages ont apporté des cadeaux à Jésus. Et vous, que lui apporteriez-vous ?
- Pourquoi le roi Hérode avait-il peur d’un petit enfant, à votre avis ?
Pour les plus petits : Matthieu ne dit pas combien de mages sont venus. Combien y avait-il de cadeaux ?
Prier
Jésus, aide-nous à continuer de te chercher, comme les mages. Amen.
Dessiner ou écrire
Dessinez l’étoile au-dessus de la maison.