Lectura A
Una cuenta de años
PlausibleInvestigación
Los 480 años son un periodo real de tiempo, lo que sitúa el éxodo hacia el 1446 a. C.
Entra desde un versículo
1 Reyes 6:1
En el año cuatrocientos ochenta… comenzó á edificar la casa de Jehová
1Y fué en el año cuatrocientos ochenta después que los hijos de Israel salieron de Egipto, en el cuarto año del principio del reino de Salomón sobre Israel, en el mes de Ziph, que es el mes segundo, que él comenzó á edificar la casa de Jehová.
Texto bíblico: Reina-Valera 1909 (dominio público).
Un versículo une el templo con el éxodo y da la referencia cronológica más conocida de la Biblia. Cuatro puertas abren la fecha, el lugar, el edificio y el debate sobre la cifra.
Cuándo: el cuarto año de Salomón
La obra comenzó en el mes de Zif, el segundo mes, en el cuarto año de Salomón, hacia el 966 a. C. según el cálculo habitual, y duró siete años. El versículo cuenta 480 años hacia atrás hasta el éxodo.
Texto bíblico
1Y fué en el año cuatrocientos ochenta después que los hijos de Israel salieron de Egipto, en el cuarto año del principio del reino de Salomón sobre Israel, en el mes de Ziph, que es el mes segundo, que él comenzó á edificar la casa de Jehová.
Lo que sabemos y qué tan seguros estamos
Explícito en el textoLas obras comenzaron en el mes de Zif del cuarto año de Salomón, 480 años después del éxodo, y duraron siete años.
Lo dicen 1 Reyes 6:1 y 6:37–38. Se discute cómo encajan los 480 años en fechas de calendario.
Bien fundamentadoInvestigaciónEl año 480 después del éxodo (en griego, el 440): Las dos traducciones dicen 480. Ellicott, Barnes y la Cambridge Bible señalan el 440 del griego y los 592 de Josefo; Keil y Delitzsch defienden el 480. La cifra importa para fechar el éxodo (ver el laboratorio del éxodo).
Dónde: Monte Moriah
Crónicas sitúa la casa en el monte Moriah, en la era que David le compró a Ornán el jebuseo, la colina al norte de la ciudad de David. Muchos lectores la identifican con la tierra de Moriah donde Abraham ofreció a Isaac.
Lo que sabemos y qué tan seguros estamos
Explícito en el textoLa casa se construyó en el monte Moriah, en la era de Ornán el jebuseo.
Lo dice 2 Crónicas 3:1.
PlausibleEs el mismo lugar que la «tierra de Moriah» de Abraham.
El nombre los une, y la tradición judía y la cristiana los identifican; Génesis 22 habla de una región, no de una colina con nombre.
El espacio: la casa del Señor
La casa tenía sesenta codos de largo, veinte de ancho y treinta de alto, con un pórtico delante y varios pisos de cámaras laterales alrededor. Duplica las medidas interiores del tabernáculo, el modelo al que reemplazó.
Texto bíblico
2La casa que el rey Salomón edificó á Jehová, tuvo sesenta codos de largo y veinte de ancho, y treinta codos de alto.
Lo que sabemos y qué tan seguros estamos
Bien fundamentadoLa casa duplica las medidas interiores del tabernáculo: 30 × 10 × 10 pasa a 60 × 20 × 30, y el Lugar Santísimo de 10³ pasa a 20³.
Comparando 1 Reyes 6:2, 20 con la lectura habitual de Éxodo 26 (el interior del tabernáculo no se indica de forma explícita; ver el laboratorio del tabernáculo).
Verlo en los Laboratorios Bíblicos
Lecturas: cómo contar los 480 años
Si los 480 años se suman literalmente, el éxodo cae hacia el 1446 a. C. Muchos estudiosos leen la cifra como doce generaciones de cuarenta años y sitúan el éxodo bajo Ramsés II. Se muestran las dos lecturas; no elegimos.
Lectura B
Doce generaciones
PlausibleInvestigación480 es doce por cuarenta, una cuenta simbólica de generaciones; el éxodo habría ocurrido hacia el 1270–1250 a. C., cuando se construía una ciudad llamada Ramsés.
Verlo en los Laboratorios Bíblicos
Puertas al versículo
Volver al versículo
1Y fué en el año cuatrocientos ochenta después que los hijos de Israel salieron de Egipto, en el cuarto año del principio del reino de Salomón sobre Israel, en el mes de Ziph, que es el mes segundo, que él comenzó á edificar la casa de Jehová.
Para conversar
- 1¿Por qué crees que el autor contó los años hasta el templo desde el éxodo, y no desde la creación o desde David?
- 2Salomón pasó siete años edificando una casa para Dios. ¿Qué nos dice que Dios eligiera habitar en medio de su pueblo?
Ver las conexiones de este versículo en el grafo de conocimiento bíblico
Leer 1 Reyes 6 completo
Cada puerta sale del grafo de conocimiento de los Laboratorios Bíblicos: cada afirmación conserva su nivel de certeza, y las lecturas que relacionan un pasaje con otro se marcan como interpretación. Reina-Valera 1909.