跳到主要内容
X-Dreamers

圣经章节查考

创世记 第 11 章

人在示拿地要建城造塔,为要传扬自己的名;耶和华变乱他们的口音,使他们分散,那城名叫巴别。闪的家谱一直记到他拉;他拉带着亚伯兰出了吾珥往迦南去,到哈兰就住下了。

本章简介为实验室所写,完整内容请阅读经文本身。

在实验室里看

我们能有多确定?

  • 有力支持

    他拉活到二百零五岁,还是一百四十五岁?(创世记 11:32):KJV 和和合本都作二百零五岁。Cambridge Bible 认为撒玛利亚五经的一百四十五岁是调整过的数字,好让他拉死的那一年正好是亚伯兰离开哈兰的那一年。

  • 有力支持

    路加家谱里有该南,创世记却没有(路 3:36):路加的家谱依照希腊文的创世记,在亚法撒和沙拉之间列出该南。KJV 和和合本的创世记都译自没有该南的希伯来文,所以两个译本里两份家谱都不一样。

  • 有力支持

    亚法撒和沙拉之间的该南(路加福音 3:36):KJV 和和合本在路加福音 3:36 都有该南,在创世记 11:12 都没有。路加的家谱和希腊文创世记一致,而不是希伯来文。

  • 合理推测

    亚伯拉罕约 70 岁:随他拉离开吾珥。

    在他七十五岁离开哈兰之前;全家在哈兰住了多久,经文没有说。

  • 推测

    撒拉约 45 岁:“撒莱不生育”。

    在全家离开吾珥之前提到;没有记载年岁。

  • 推测

    撒拉,0–65 岁:吾珥与哈兰的撒莱

    创世记在提到撒莱的名字之后,第一句关于她的话就是她没有孩子。她的等待远在这张图上的“等待”色带之前就开始了,而在那个文化里,不生育是公开的忧伤。这时经文还没有记下她说的任何一句话。她的故事从沉默开始,以喜笑结束。

阅读全章